1 00:00:14,931 --> 00:00:16,515 MAUTBÜRO RESERVIERUNG 2 00:00:19,686 --> 00:00:21,228 Werbespot. 3 00:00:27,610 --> 00:00:31,071 Ihre Baubank bietet einen jährlichen Zinssatz von 20 %. 4 00:00:37,746 --> 00:00:38,662 Das ist gut! 5 00:00:40,290 --> 00:00:43,292 Komoli Badelotion... Ein französisches Produkt! 6 00:00:51,468 --> 00:00:53,635 „Halbmond“-Strick die Euphorie des Kindes! 7 00:02:32,694 --> 00:02:35,279 Die Kandidatenliste für das Strafgericht. 8 00:02:41,703 --> 00:02:43,495 Für das 2. Einzelmitglied Strafgericht. 9 00:02:50,295 --> 00:02:51,461 Es ist vorbei. 10 00:02:53,173 --> 00:02:55,257 Diese Kammer er ist nicht wie die anderen. 11 00:02:55,675 --> 00:02:56,967 Es heißt Kammer 4. 12 00:02:57,385 --> 00:02:59,845 Hier, nach dem Manager und Die Wächter, der Tyrann ist Gott. 13 00:03:00,263 --> 00:03:02,222 Schau ihn dir an, „Der Dunkle“, Er ist der Tyrann. 14 00:03:02,432 --> 00:03:05,309 Ein Narr. Er handelt mit Drogen im Namen der Wachen. 15 00:03:05,727 --> 00:03:07,561 Und bewegt die Kleinen mit Erwachsenen. 16 00:03:08,229 --> 00:03:10,355 Hier sind jeden Tag ein paar Kleine... Sie werfen die anderen Schutzzauber weg. 17 00:03:10,773 --> 00:03:13,734 Sie werden sauber und kommen zurück verschmutzt. Seien Sie vorsichtig. 18 00:03:14,152 --> 00:03:15,819 Sie werden dich auch ficken. 19 00:03:16,738 --> 00:03:18,864 Klicks ausblenden und die Socken. 20 00:03:19,282 --> 00:03:22,826 Du bist neu hier. In Station 4 gilt das Gesetz. 21 00:03:24,245 --> 00:03:27,080 Du bist ein Mann wie sie. Das ist Aziz. 22 00:03:27,749 --> 00:03:31,043 Das andere nebenan ist Esalas. Das Ass unter den Taschendieben. 23 00:03:31,961 --> 00:03:35,756 Er ist ein Araber. Es ist cool Einer, der es auf seine Mutter fallen ließ. 24 00:03:42,680 --> 00:03:44,598 - „Mir geht es gut, Gott sei Dank.“ -Ja. 25 00:03:46,267 --> 00:03:48,560 „Ich denke viel an dich, lieber Papa". 26 00:03:55,485 --> 00:03:57,277 „Schreib mir, schick mir Geld". 27 00:04:02,951 --> 00:04:04,117 Lesen Sie es, um zu sehen, was Sie geschrieben haben. 28 00:04:04,535 --> 00:04:07,996 „Lieber Papa, ich grüße dich und ich küsse deine Hände". 29 00:04:08,665 --> 00:04:12,918 Das sieht jetzt neu aus... Neu, dass meine Briefe 30 00:04:13,336 --> 00:04:15,587 sie bekommen keine Antwort. 31 00:04:16,506 --> 00:04:18,006 Schreiben Sie mir. 32 00:04:18,424 --> 00:04:20,384 Wenn Sie Neuigkeiten von möchten Dein Champagner... 33 00:04:20,802 --> 00:04:23,428 Mir geht es gut, Gott sei Dank. 34 00:04:24,138 --> 00:04:25,931 Ich denke sehr stark an dich, lieber Papa 35 00:04:26,349 --> 00:04:28,267 Schreib mir, schick mir Geld. 36 00:04:28,685 --> 00:04:29,726 Ist das alles? 37 00:04:30,144 --> 00:04:30,852 Das ist es. 38 00:04:31,521 --> 00:04:36,400 „Papa, ich bin im Gefängnis 53 Tage". 39 00:04:45,576 --> 00:04:46,451 Dann... 40 00:04:48,621 --> 00:04:50,747 Der Mond! 41 00:04:57,422 --> 00:05:00,299 Herr, sende mich zu einem besseres Gefängnis. 42 00:05:00,717 --> 00:05:02,342 Ich auch, Sir. 43 00:05:08,016 --> 00:05:09,266 Amen. 44 00:05:20,695 --> 00:05:23,530 Das alles ist Würde eines Helden der B-Serie. 45 00:05:23,948 --> 00:05:26,867 Das kann jeder Idiot getötet werden, wenn er will. 46 00:05:27,285 --> 00:05:28,744 Was ist einfacher? 47 00:05:29,162 --> 00:05:33,582 Es ist Feigheit, Leichtigkeit. Das Leben sie ist hart. Sonst bringst du dich um. 48 00:05:34,000 --> 00:05:37,669 Aber du hast es versucht sich den Schwierigkeiten stellen? 49 00:07:06,968 --> 00:07:10,095 Für die Kontrolle, Frauen rechts, Männer links. 50 00:07:10,513 --> 00:07:12,556 Wenn Sie den Test nicht bestehen, Du wirst nicht eintreten. 51 00:07:19,480 --> 00:07:21,064 Shakin Orman, Station 1. 52 00:07:25,778 --> 00:07:27,320 Opa Ali, in welcher Gemeinde? 53 00:07:30,992 --> 00:07:32,826 Yasar Kahraman, Station 1. 54 00:07:33,494 --> 00:07:35,036 Ali Yilmaz, Station 3. 55 00:07:35,955 --> 00:07:37,789 Eugene Karakos, Kammer 2. 56 00:07:42,753 --> 00:07:43,879 Etwas ist passiert. 57 00:07:44,088 --> 00:07:46,089 Nichts. Alarmtest. 58 00:08:29,050 --> 00:08:31,593 Sie kommen von hier. Sie verkürzen! Schnell! Schnell! 59 00:08:34,055 --> 00:08:35,972 Nackter Kopf! In der Schlange und schnell! 60 00:08:42,146 --> 00:08:43,104 Aufmerksamkeit! 61 00:09:06,671 --> 00:09:09,714 Also. Sehr gut. Es hat und Fleisch drin? 62 00:09:10,132 --> 00:09:11,174 Nicht heute, Sir. 63 00:09:11,842 --> 00:09:13,969 Auch ohne Fleisch schmeckt es perfekt. 64 00:09:14,637 --> 00:09:16,805 Außerdem mag ich Linsen. Versuchen Sie es, Major. 65 00:09:17,014 --> 00:09:17,889 Tatsächlich, gut. 66 00:09:18,307 --> 00:09:19,641 Voller Eisen und Kalorien. 67 00:09:20,059 --> 00:09:21,893 Sehr nahrhaft, ja meine Kinder? 68 00:09:22,311 --> 00:09:23,270 Hurra! 69 00:09:23,688 --> 00:09:24,980 Das Geschirr kontrollieren? 70 00:09:25,690 --> 00:09:26,565 Der Alltag. 71 00:09:26,983 --> 00:09:27,857 Wie viele Köche? 72 00:09:28,276 --> 00:09:30,443 Ein Bürger und zwei Gefangenen helfen. 73 00:09:30,861 --> 00:09:32,070 Und die Kinder. 74 00:09:32,488 --> 00:09:33,738 Gut gut. 75 00:09:34,657 --> 00:09:37,409 Aber Kessel sind nützlich- und wir vermissen sie. 76 00:09:37,868 --> 00:09:39,077 Abschließend werden wir diese festlegen. 77 00:09:39,495 --> 00:09:41,121 Ja, ja, sicher. 78 00:09:41,789 --> 00:09:43,790 Keine Entwicklung ohne Strenge. 79 00:09:44,208 --> 00:09:45,542 Jeder Patriot sollte es tun begrenzen... 80 00:09:45,960 --> 00:09:48,587 und zweimal im Gefängnis. 81 00:09:54,760 --> 00:09:57,762 Bastarde! Toter Hund! 82 00:09:58,931 --> 00:10:01,600 Er spricht mit Ihnen auch über Linsen schreist du „Lebendig“? 83 00:10:02,518 --> 00:10:04,477 Ich lebe von Linsen, ihr Wichser? 84 00:10:04,895 --> 00:10:06,688 - Das haben wir verpasst. -Ihr Bastarde! 85 00:10:07,398 --> 00:10:09,691 Du hast es verpasst, oder? Du hast es verpasst! 86 00:10:11,360 --> 00:10:15,071 Es lebe Linsen! Aber nein! 87 00:10:16,490 --> 00:10:18,491 Ich werde sie für dich nass machen im Arsch! 88 00:10:19,410 --> 00:10:21,036 Gnade, Chef, Gnade! 89 00:10:22,955 --> 00:10:24,539 Und du... 90 00:10:25,708 --> 00:10:27,292 Was wirst du sagen? 91 00:10:28,210 --> 00:10:31,921 Nun, Dummkopf, nun, Dummkopf, Bastard... 92 00:10:32,632 --> 00:10:35,717 -Was war das für ein Messer? Hä? -Ich würde es in meiner Hand vergessen. 93 00:10:37,428 --> 00:10:39,638 - Hast du es vergessen? Bekomme es! -Ich schwöre es dir, Chef! 94 00:10:40,056 --> 00:10:41,723 - Hast du es vergessen? -Oh, mein Chef! 95 00:10:42,141 --> 00:10:43,642 Wir müssen ihn loswerden der Gläubige 96 00:10:44,060 --> 00:10:45,685 Bist du verrückt? Sie werden uns zum Schmelzen bringen! 97 00:10:46,103 --> 00:10:47,145 So viel das Schlimmste! 98 00:10:58,824 --> 00:10:59,783 Aufmerksamkeit! 99 00:11:04,705 --> 00:11:05,705 Allgemeine Forschung. 100 00:11:06,123 --> 00:11:07,248 Zu Befehl! 101 00:11:08,167 --> 00:11:09,709 Forschung! Alle zurück an der Wand! 102 00:11:11,671 --> 00:11:14,589 -Funktionieren alle Telefone? -Nein, aber die Wachen sind hier. 103 00:11:16,258 --> 00:11:18,468 Wegen des Lärms, der Gefangenen sie sprechen lauter. 104 00:11:18,886 --> 00:11:21,262 Leeren Sie Ihre Taschen. Zieh deine Schuhe aus. 105 00:11:21,472 --> 00:11:23,098 Stellen Sie sie vor sich hin. 106 00:11:34,819 --> 00:11:36,027 Guten Mut! 107 00:11:36,445 --> 00:11:37,570 Danke schön. 108 00:11:41,742 --> 00:11:42,826 Wer ist diese Frau? 109 00:11:43,035 --> 00:11:44,661 Ein politischer Gefangener. 110 00:11:45,121 --> 00:11:46,663 Okay, das sehe ich. 111 00:11:46,872 --> 00:11:49,916 Wir haben bei ihr zu Hause Notizzettel gefunden und verbotene Bücher. 112 00:11:50,126 --> 00:11:51,251 Und dieser Kleine? 113 00:11:51,919 --> 00:11:54,003 Er wurde hier im Gefängnis geboren. Er wird am Montag zur Schule gehen... 114 00:11:54,422 --> 00:11:55,505 wenn es Gottes Wille ist. 115 00:11:55,923 --> 00:11:57,132 Gut gemacht! Großartig! 116 00:11:58,092 --> 00:12:01,928 Wir sprachen über Amnestie für der 100. Jahrestag von Atatürk. 117 00:12:03,139 --> 00:12:05,890 Der Mai ist vorbei. Gibt es Hoffnung? 118 00:12:06,308 --> 00:12:08,101 Dies ist Sache des Rates Sicherheit. 119 00:12:08,519 --> 00:12:11,604 Wir haben nicht das Recht lasst uns unter die Leute kommen. 120 00:12:15,860 --> 00:12:17,235 Was ist deine Strafe? 121 00:12:18,320 --> 00:12:20,155 Todesstrafe. 122 00:12:20,364 --> 00:12:21,489 Ihr Verbrechen? 123 00:12:21,699 --> 00:12:24,284 ermordeter Ehemann, Komplize Liebhaber. 124 00:12:24,994 --> 00:12:27,162 Es befindet sich hier. Verurteilt auch er im Tod. 125 00:12:31,625 --> 00:12:33,126 Auf euren Plätzen kommen sie! 126 00:12:41,051 --> 00:12:42,260 Bitte... 127 00:12:42,678 --> 00:12:44,345 Wir haben einige Beschwerden. 128 00:12:45,014 --> 00:12:48,224 Ich weiß es bereits werde nicht müde. 129 00:12:48,642 --> 00:12:51,060 Fahren Sie mit dem gleichen Trope fort, immer das Gleiche... 130 00:12:51,729 --> 00:12:54,355 „Er hat kein heißes Wasser, schmutziges Essen“... 131 00:12:54,774 --> 00:12:58,026 „Wir schlafen zu zweit in einem.“ Schicht" usw. usw. 132 00:12:58,694 --> 00:13:00,195 Willst du noch etwas sagen? 133 00:13:00,404 --> 00:13:02,363 Was sonst, Herr? Reichen diese nicht aus? 134 00:13:02,782 --> 00:13:04,282 Irgendwelche anderen Beschwerden? 135 00:13:11,207 --> 00:13:12,123 Irgendjemand? 136 00:13:12,541 --> 00:13:13,833 Du bist der Einzige, der jammert. 137 00:13:14,293 --> 00:13:16,294 Die Portionen sind schrecklich. Für diejenigen, die Geld haben... 138 00:13:16,712 --> 00:13:18,004 Sicher ist es in Ordnung. 139 00:13:18,422 --> 00:13:20,673 Geld ordnet alles, auch hier. 140 00:13:21,592 --> 00:13:23,343 Mit den Pfennigen, Du gehst auf eine gute Station. 141 00:13:23,636 --> 00:13:27,180 Oder ein Bett davor Fenster, Eingang zum Hamam. 142 00:13:27,848 --> 00:13:29,891 Wir sind so ungewaschen Wo wir stinken 143 00:13:30,309 --> 00:13:31,976 Und los geht's zur Zucht. 144 00:13:32,394 --> 00:13:35,313 Aber wenn wir uns nicht waschen, wir werden Läuse und Flöhe haben. 145 00:13:35,773 --> 00:13:37,899 Wenn Holz fällt es ist hier unerträglich. 146 00:13:38,567 --> 00:13:42,195 Ich meine, du hast bestanden für Gäste? 147 00:13:44,365 --> 00:13:47,492 Wir haben Ihnen Komfort versprochen unsere Gäste sein? 148 00:13:48,911 --> 00:13:50,411 Ihr seid Gefangene! 149 00:13:50,871 --> 00:13:52,497 Aber keine Sklaven. 150 00:13:52,957 --> 00:13:54,791 Liebe Führungskräfte, Wird es eine Amnestie geben? 151 00:13:55,209 --> 00:13:58,920 Keine Amnestie. Du wirst dienen alle deine Sätze! 152 00:14:00,089 --> 00:14:03,716 Du weißt, wie man redet. Finden Sie es heraus auch deine Strafe zu verbüßen. 153 00:14:04,385 --> 00:14:06,302 Gefangene sind Gefangene! 154 00:14:07,471 --> 00:14:09,430 Nun ja, Essen ist es schmutzig? 155 00:14:10,140 --> 00:14:12,600 Die Betten neben den Fenstern sind sie gekauft? 156 00:14:12,810 --> 00:14:14,644 Beherrscht Geld alles? 157 00:14:15,563 --> 00:14:16,938 Lade mir die beiden! 158 00:14:18,607 --> 00:14:20,483 -Und du, alter Narr... - Ich, Sir... 159 00:14:21,652 --> 00:14:23,653 Was zum Teufel mit der Unordnung? 160 00:14:24,613 --> 00:14:26,614 Wir haben dein Alter respektiert, Dein Bart, Dein Bart. 161 00:14:27,032 --> 00:14:28,324 Wir haben dir nicht die Haare geschnitten! 162 00:14:28,742 --> 00:14:32,328 Aber wir waren sehr gut. Die Frühlingszwiebeln schneiden. Und in der Zelle. 163 00:15:15,789 --> 00:15:17,999 Weil die Liebenden schämen sie sich? 164 00:15:18,417 --> 00:15:19,917 Wenn du nicht geliebt wirst es ist eine Schande. 165 00:15:41,357 --> 00:15:43,149 Gott sei mit dir, Opa. 166 00:15:43,776 --> 00:15:44,400 Danke, mein Lieber. 167 00:15:44,610 --> 00:15:46,152 Bei mir dreht sich alles um Besorgungen in der Zelle. 168 00:15:46,320 --> 00:15:47,820 Wenn Sie etwas wollen, rufen Sie mich an. 169 00:15:48,238 --> 00:15:51,074 Ich, ich bin Rashi, aber Sie nennen mich Esala. 170 00:15:51,992 --> 00:15:54,202 Du hast mir einmal Brot gegeben, Erinnerst du dich? 171 00:15:55,371 --> 00:15:56,287 Hast du Zigaretten? 172 00:15:56,705 --> 00:15:58,831 In Kammer 4 Rauchen ist verboten. 173 00:16:01,752 --> 00:16:03,628 Aber wir schaffen es. 174 00:16:05,798 --> 00:16:06,756 Danke, mein Lieber. 175 00:16:07,675 --> 00:16:09,050 Öffne die Krankenstation! 176 00:16:57,307 --> 00:16:58,641 Haben Sie Brotreste? 177 00:16:59,059 --> 00:17:01,269 -Gibt es noch mehr Brot? -Ruhig! 178 00:17:05,441 --> 00:17:07,650 -Gibt es noch mehr Brot? -Welches Brot? 179 00:17:07,860 --> 00:17:09,318 - Ein bisschen. - Ich laufe weg. 180 00:17:11,280 --> 00:17:12,196 Warum schlägst du mich? 181 00:17:12,448 --> 00:17:13,573 Etwas Brot? 182 00:17:13,824 --> 00:17:15,032 Nein, das haben wir nicht. 183 00:17:18,454 --> 00:17:19,704 Ist noch Brot übrig? 184 00:17:19,955 --> 00:17:22,039 Ali, gib den Kindern Brot. 185 00:17:25,002 --> 00:17:26,627 Warum schlagen mich alle an? 186 00:17:38,515 --> 00:17:39,599 Hast du Brot? 187 00:17:40,017 --> 00:17:40,850 Gib es ihm! 188 00:17:43,062 --> 00:17:44,562 Ein Stück Brot, bitte. 189 00:17:44,772 --> 00:17:45,938 Gib es ihm! 190 00:17:47,107 --> 00:17:48,900 Ein Stück Brot, Bitte! 191 00:17:49,318 --> 00:17:50,526 Verschwinde hier! 192 00:17:51,445 --> 00:17:52,653 Bitte! 193 00:18:02,372 --> 00:18:04,582 Hast du Brot? Ein kleines Stück! 194 00:18:05,000 --> 00:18:06,250 -Bettelst du immer noch? - Nur ein Stück... 195 00:18:07,169 --> 00:18:08,127 Achtung! Aufmerksamkeit! 196 00:18:08,587 --> 00:18:10,922 Alle Gefangenen und Gefangenen in ihren Kammern vor Gericht gestellt. 197 00:18:32,820 --> 00:18:33,611 Forschung; 198 00:18:34,029 --> 00:18:35,446 Sie mussten raus die Politiker. 199 00:18:36,156 --> 00:18:37,907 Die Station macht ihnen Angst. 200 00:18:39,284 --> 00:18:42,036 Es ist schlecht belüftet, nass wie das Grab. 201 00:18:42,830 --> 00:18:43,955 Wie sie Widerstand leisten, ist ein Rätsel. 202 00:19:12,192 --> 00:19:14,986 Wir haben keine Zeit. 203 00:19:15,404 --> 00:19:17,738 Wir fangen gleich an Gymnastik. 204 00:19:18,157 --> 00:19:19,907 Paarweise. 205 00:20:20,636 --> 00:20:21,844 Öffne deinen Mund! 206 00:20:24,014 --> 00:20:26,557 Eins zwei drei. 207 00:20:27,726 --> 00:20:29,602 In 5 Minuten werden Sie schweben. 208 00:20:30,771 --> 00:20:33,439 Hier ist es Kammer 4, mein Bruder 209 00:20:33,649 --> 00:20:36,234 Schauen Sie, die Fenster sind kaputt. 210 00:20:37,653 --> 00:20:39,904 Ausgelöschter Ofen, rauchfreier Kamin. 211 00:20:40,822 --> 00:20:44,242 Bruder, gib mir eine Zigarette um es einzuschalten. 212 00:20:45,661 --> 00:20:47,203 Hier ist es Kammer 4, mein Bruder 213 00:20:47,621 --> 00:20:48,788 Unsere zweite Adresse. 214 00:20:49,206 --> 00:20:51,165 Aufseher Kaffer ist unser Herr 215 00:20:51,833 --> 00:20:53,584 Sein Spitzname war „Kahlköpfiger Korporal“. 216 00:20:54,002 --> 00:20:55,253 Sein Prophet hier unten... 217 00:20:55,671 --> 00:20:57,129 Es ist dieser Tyrann. 218 00:20:57,547 --> 00:21:00,341 Bruder, gib mir eine Zigarette um es einzuschalten. 219 00:21:00,801 --> 00:21:03,302 Hier ist es Kammer 4, mein Bruder 220 00:21:03,720 --> 00:21:05,638 Hier unten ist es der zweite unsere Adresse. 221 00:21:06,348 --> 00:21:08,140 Er liest Gedichte, dieser Idiot! 222 00:21:08,600 --> 00:21:11,018 Denn er ist derjenige, der Besorgungen für die Politiker erledigen... 223 00:21:11,687 --> 00:21:14,272 Bekanntgabe der Adresse des Gefängnisses. Eins: 224 00:21:14,940 --> 00:21:17,316 Anstelle von drei wöchentliche Besuche... 225 00:21:17,734 --> 00:21:21,362 findet, mit Ausnahme des 1., statt, zwei monatliche Besuche. 226 00:21:22,281 --> 00:21:23,197 Zwei: 227 00:21:23,615 --> 00:21:26,409 Verpflichtung jedes Besuchers nennt den Namen des Gefangenen. 228 00:21:26,827 --> 00:21:27,493 Drei: 229 00:21:27,911 --> 00:21:29,662 Gäste können dies nicht tun Jetzt bring... 230 00:21:29,871 --> 00:21:33,457 kein Essen, keine Kleidung. Dies wird ihnen verboten sein. 231 00:21:34,126 --> 00:21:38,379 Viertens: Die Dauer des Besuchs sie wird 10 Minuten nicht überschreiten. 232 00:21:39,047 --> 00:21:39,922 Fünf: 233 00:21:40,340 --> 00:21:42,049 Verboten, außer aus der Genehmigung... 234 00:21:42,467 --> 00:21:44,135 aus einer Station gehen zum anderen oder im Hof... 235 00:21:44,803 --> 00:21:48,097 oder im Eingangsbereich. Notieren Sie sie. 236 00:23:00,087 --> 00:23:01,545 Willkommen, Zapata. 237 00:23:15,227 --> 00:23:15,893 30... 238 00:23:17,062 --> 00:23:18,187 32... 239 00:23:19,106 --> 00:23:20,022 34... 240 00:23:23,235 --> 00:23:24,860 - Hallo. - Wie geht es dir, Käfer? 241 00:23:25,278 --> 00:23:27,321 Mist, ich habe kein Glück. 242 00:23:28,990 --> 00:23:30,533 - Warum, Kafer? - Ich weiß nichts. 243 00:23:30,951 --> 00:23:31,617 Das ist alles. 244 00:23:31,827 --> 00:23:34,745 Es sind 53. Es musste sein und mehr. 7 fehlen. 245 00:23:35,163 --> 00:23:37,832 Ich weiß es gut! Geh und frag sie. Sie werden es Ihnen erklären. 246 00:23:38,250 --> 00:23:39,583 Es gibt kein Brot, Chef. 247 00:23:40,001 --> 00:23:41,085 Repariere sie, mein Sohn. 248 00:23:41,503 --> 00:23:44,004 Ich werde später ohnmächtig. Die Kleinen wollen ihr Brot. 249 00:23:44,673 --> 00:23:45,923 Was singst du uns da drüben? 250 00:23:46,341 --> 00:23:49,718 Es sind die Brote. Sie fehlen schon wieder...immer noch das Gleiche. 251 00:23:50,387 --> 00:23:54,265 Hinsetzen! Du und deine Brote! Ich melde mich irgendwann bei dir. 252 00:24:02,190 --> 00:24:04,859 Warten! Warten! Etwas Geduld! 253 00:24:06,319 --> 00:24:09,655 Ich werde sie weitergeben. Warte, Tollwütiger! 254 00:24:14,619 --> 00:24:17,997 Front! Aufwachen! Der Stuhl! 255 00:24:18,457 --> 00:24:22,418 Lass mich in ruhe! Ich habe es versprochen! Keine Fässer mehr, los geht's. 256 00:24:22,836 --> 00:24:24,336 Komm, wach auf! 257 00:24:25,547 --> 00:24:29,341 Zeit zum Frühstück... Los, wach auf. 258 00:24:33,263 --> 00:24:34,597 Genug, Penner! Aufstehen! 259 00:24:35,682 --> 00:24:37,016 Die Faulenzer, die Undankbaren! 260 00:24:37,434 --> 00:24:38,767 Gott wird dich bestrafen, Penner! 261 00:24:39,978 --> 00:24:42,563 Schauen Sie sich diese Brote an, voller Scheiße! 262 00:24:43,482 --> 00:24:44,690 Wer wird sie essen? 263 00:24:46,860 --> 00:24:48,444 Und wenn wir feststellen, dass sie fehlen. 264 00:24:48,612 --> 00:24:49,904 Und so? Wie immer! 265 00:24:50,322 --> 00:24:51,572 Sie werden bestreiten, dass sie fehlen. 266 00:24:52,240 --> 00:24:55,826 Die Wachen haben sie geräumt. Wenn Sie Mut haben, fragen Sie sie. 267 00:24:56,495 --> 00:24:57,620 Sag laut, verdammt! 268 00:24:57,787 --> 00:24:59,079 Du bist verletzt und siehst so aus! 269 00:25:00,248 --> 00:25:01,248 Haben Sie immer noch Probleme? 270 00:25:01,666 --> 00:25:03,417 Haben Sie immer noch Probleme? Hör auf damit! 271 00:25:19,100 --> 00:25:19,767 Kaffer! 272 00:25:20,185 --> 00:25:21,393 Schau, Kaffer 273 00:25:21,811 --> 00:25:23,521 Schauen Sie. Kaffer, wer kommt! 274 00:26:01,726 --> 00:26:03,561 Ausruhen! Aufmerksamkeit! 275 00:26:06,481 --> 00:26:07,856 Auf meinen Befehl... 276 00:27:09,753 --> 00:27:10,753 Was bekommst du? 277 00:27:13,423 --> 00:27:14,465 Schau ihn dir an! 278 00:27:15,675 --> 00:27:17,968 Pass auf, sonst mache ich dich sauber! 279 00:27:28,855 --> 00:27:29,855 Fortfahren! 280 00:27:31,524 --> 00:27:32,983 Mach weiter, mach weiter! 281 00:27:51,628 --> 00:27:53,253 Unser Ball, Der Ball gehört uns! 282 00:27:57,008 --> 00:27:58,675 Mastok...Hey, Gogol! 283 00:27:59,844 --> 00:28:01,261 In Ihren Kinderwagen! 284 00:28:02,430 --> 00:28:05,182 Kein Gras, Hure! Dieses hier das Wetter wird immer schlechter. 285 00:28:05,600 --> 00:28:07,976 Mit zwei Würfeln, Ich habe mein ganzes Gleichgewicht verloren. 286 00:28:08,395 --> 00:28:09,603 Ich bin verloren! 287 00:28:10,522 --> 00:28:11,855 -Garib! - In der Tat, Chef! 288 00:28:12,065 --> 00:28:14,775 Komm her, du Dreck! Was ist das? 289 00:28:17,487 --> 00:28:19,113 Was sind das? 290 00:28:24,285 --> 00:28:26,620 Komm her, du Dreck, komm! 291 00:28:28,790 --> 00:28:30,124 Was sind das denn? 292 00:28:32,544 --> 00:28:33,919 Guten Morgen, wie geht es dir? 293 00:28:35,380 --> 00:28:37,089 - Ich muss gehen. -Du hast Stil. 294 00:28:37,507 --> 00:28:39,174 Danke. Und dir, wie geht es dir? Irgendwelche Neuigkeiten? 295 00:28:39,342 --> 00:28:42,553 Bisher kein Schaden. Mehr Gutes. Kommen. 296 00:28:47,725 --> 00:28:48,392 Also; 297 00:28:48,810 --> 00:28:51,145 Ihr Urteil wurde bestätigt aber sie ignorieren sie. 298 00:28:51,563 --> 00:28:53,564 - Werden sie gehängt? -Ja. 299 00:28:53,982 --> 00:28:55,274 Komm schon, Schatz, komm schon. 300 00:28:55,692 --> 00:28:57,151 Komm, setz dich. 301 00:28:57,819 --> 00:28:59,403 Hinsetzen! 302 00:29:03,366 --> 00:29:05,409 Keine Neuigkeiten aus Areopag. 303 00:29:05,618 --> 00:29:08,245 Auch nichts über das Datum des Prozesses. Aber... 304 00:29:09,164 --> 00:29:11,457 Ich bin sicher, der Prozess wird rückgängig gemacht. 305 00:29:12,375 --> 00:29:15,043 Bleib ruhig, pass auf mich auf Vertrauen. Kein Blödsinn... 306 00:29:15,712 --> 00:29:17,337 Ich bin 30 Jahre alt im Beruf. 307 00:29:17,755 --> 00:29:19,423 Keine Hoffnung auf Amnestie? 308 00:29:19,841 --> 00:29:22,342 Wir haben geredet, aber das hier bleibt vertraulich. 309 00:29:23,011 --> 00:29:24,386 Du weißt es jetzt, mit ihnen Militär... 310 00:29:25,555 --> 00:29:28,348 Diese Pakete sind für der Kleine. Schau, meine Schönheit. 311 00:29:29,017 --> 00:29:31,685 Das ist deine Schürze. 312 00:29:34,355 --> 00:29:37,316 Dein Kragen und deine Bücher. 313 00:29:37,984 --> 00:29:39,860 Und sie, dein Sack. 314 00:29:47,035 --> 00:29:50,245 Alles ist für die Hochzeit vorbereitet Ich habe mit dem Manager gesprochen. 315 00:29:50,663 --> 00:29:53,373 nächste Woche, er wird dich heiraten. 316 00:29:53,791 --> 00:29:56,084 Ich habe Sie gefunden, um ein Hochzeitskleid zu mieten. Das reicht ihr doch, oder? 317 00:30:33,540 --> 00:30:34,831 Das Militär Sie werden das Gefängnis leiten ... 318 00:30:35,041 --> 00:30:36,875 ihr Hauptfach wird Manager. 319 00:30:38,503 --> 00:30:40,045 Wer weiß, es könnte besser sein! 320 00:30:41,214 --> 00:30:43,590 Vielleicht für Erwachsene, aber nicht für uns. 321 00:30:44,217 --> 00:30:46,093 Hier ist es Kammer 4, mein Bruder 322 00:30:46,511 --> 00:30:48,345 Du musst durchkommen oder ausflippen... 323 00:30:48,555 --> 00:30:49,805 an einen anderen Ort transportiert werden. 324 00:30:50,640 --> 00:30:51,557 Linsen stinken immer noch. 325 00:30:51,891 --> 00:30:53,058 Hast du es nicht gehört? 326 00:30:53,810 --> 00:30:56,228 Sie enthalten Eisen. Das stinkt. 327 00:31:06,406 --> 00:31:07,739 Blut wird dringend benötigt... 328 00:31:07,949 --> 00:31:10,909 transfundiert werden zu einem Baby in Ankara. 329 00:31:11,327 --> 00:31:13,328 Gruppe A. Rhesus positiv. 330 00:31:22,505 --> 00:31:24,381 Es wird immer schlimmer. Sie werden Ihren Gürtel enger schnallen. 331 00:31:24,799 --> 00:31:27,384 Rundherum neue Mauern. Abschließbare Kammern. 332 00:31:30,805 --> 00:31:34,308 Zapata! Die Adresse fragt nach Ihnen! Geh, Hure! 333 00:31:37,520 --> 00:31:39,730 - Warum, Chef? - Ich weiß nichts, mein Sohn. 334 00:31:43,901 --> 00:31:45,068 Am Telefon! 335 00:31:45,320 --> 00:31:47,696 Gestern Abend hast du gelesen ein Gedicht auf der Station. 336 00:31:47,947 --> 00:31:48,864 Welches Gedicht? 337 00:31:49,073 --> 00:31:52,576 Stoppt das Theater! Du liest Gedicht, dann sprich! 338 00:31:55,121 --> 00:31:56,330 Rufen Sie die anderen an. 339 00:31:56,581 --> 00:31:57,914 Ein Gruß an die Kleinen. 340 00:31:58,374 --> 00:32:00,042 Was hast du gelesen? Was hat er gesagt? 341 00:32:00,960 --> 00:32:04,004 Er sagte über die Übel des Staates: er verfluchte die Armee. 342 00:32:04,422 --> 00:32:06,381 Tricks des Genres. 343 00:32:07,342 --> 00:32:09,718 „Kein Glas in Kammer 4, der Aufseher Kafer ist Gott“... 344 00:32:09,886 --> 00:32:12,220 „Und Tyrannen, seine Propheten. 345 00:32:12,639 --> 00:32:15,182 Also lies es, lass es uns auch hören! 346 00:32:15,850 --> 00:32:17,392 Komm schon! 347 00:32:17,810 --> 00:32:19,936 Hier ist es Kammer 4, mein Bruder 348 00:32:20,355 --> 00:32:22,773 Schauen Sie, die Fenster sie sind kaputt. 349 00:32:23,191 --> 00:32:25,067 Ausgelöschter Ofen, rauchfreier Kamin. 350 00:32:25,485 --> 00:32:28,111 Bruder, gib mir eine Zigarette um es einzuschalten. 351 00:32:28,529 --> 00:32:31,490 Das ist Station 4, Bruder mein. Unsere zweite Adresse! 352 00:32:32,158 --> 00:32:34,117 Ist das das Gedicht von gestern? 353 00:32:34,327 --> 00:32:36,119 Weiter, weiter! 354 00:32:36,537 --> 00:32:38,038 Es ist schließlich kommunistisch. 355 00:32:38,456 --> 00:32:40,165 Los, lesen Sie, lesen Sie! 356 00:32:41,834 --> 00:32:43,502 Machen Sie weiter und lesen Sie den Rest. 357 00:33:00,186 --> 00:33:02,604 Also Direktor Kaffer Es ist Gott, oder? 358 00:33:10,029 --> 00:33:12,155 Diese Scheißkerle Sie haben Zapata festgenagelt. 359 00:33:37,348 --> 00:33:39,391 Wirf diesen Bastard weg in der Zelle! 360 00:33:39,600 --> 00:33:42,227 Und dann mit ihnen Anarchisten von Bezirk 6! 361 00:34:14,177 --> 00:34:15,552 Warum haben Sie nach Izmir gefragt? 362 00:34:15,720 --> 00:34:17,763 In Izmir die Kleinen Sie werden einen Fernseher haben. 363 00:34:18,181 --> 00:34:20,557 Wir warteten auf die Amnestie und hier ist es! 364 00:34:20,975 --> 00:34:22,768 Wir müssen ihn loswerden. Kaffer. 365 00:34:23,186 --> 00:34:24,478 Gehen Sie nicht gegen ihn vor. 366 00:34:26,439 --> 00:34:28,565 Sie sind Staatsbürger. Sie werden uns zum Schweigen bringen. 367 00:34:28,983 --> 00:34:29,900 Sie werden uns zerstören. 368 00:34:30,318 --> 00:34:32,068 Tom erhielt einen Brief von Izmir. 369 00:34:32,236 --> 00:34:34,654 Da drüben, die Kleinen Sie haben einen Fernseher. 370 00:34:35,823 --> 00:34:39,159 Und jeder hat Anspruch auf ein Bad 15 Tage oder jeden Monat. 371 00:34:39,619 --> 00:34:42,621 Wenn er nicht übertreibt, sie spielen auch Fußball. 372 00:34:43,039 --> 00:34:45,207 Lügen! Dieser Gläubige Tom übertreibt. 373 00:34:45,625 --> 00:34:48,543 Ich habe eine Bewerbung an mich geschrieben Ich gehe ins Gefängnis von Izmir. 374 00:34:48,961 --> 00:34:50,253 Ich habe auch eines über Gogol geschrieben. 375 00:34:50,671 --> 00:34:52,589 Sein Prozess ist morgen. Aber sie werden ihn behalten. 376 00:34:53,007 --> 00:34:54,049 Warum Izmir? 377 00:34:54,467 --> 00:34:56,176 aus dem Fenster Wir werden die Nation sehen. 378 00:34:56,594 --> 00:34:59,471 Die Taxis, die Autos, die Alleen Hey, die Lastwagen... 379 00:34:59,639 --> 00:35:00,931 sowie das Meer. 380 00:35:01,349 --> 00:35:02,390 Verdammtes Meer! 381 00:35:02,809 --> 00:35:05,644 Ich habe mich auch für Izmir beworben. Ich hoffe, sie akzeptieren. 382 00:35:06,312 --> 00:35:07,813 Sie schlagen die Kleinen, Da drüben? 383 00:35:08,231 --> 00:35:10,398 Ja, aber weniger als hier. Nur ein bisschen. 384 00:35:10,566 --> 00:35:13,693 Blödsinn! Sie sind überall gleich. Die Kleinen schlagen zu. 385 00:35:14,362 --> 00:35:16,029 Fragen Sie Gharib, hatte eine Genesung. 386 00:35:16,447 --> 00:35:19,282 Ich war im Waisenhaus! Erzähl mir keine Märchen! 387 00:35:20,201 --> 00:35:22,035 Und da waren sie, Also Kaban? 388 00:35:22,453 --> 00:35:22,994 Sicher. 389 00:35:23,204 --> 00:35:24,746 Also überall das Gleiche für die Kleinen: 390 00:35:24,956 --> 00:35:25,747 Überall das Gleiche. 391 00:35:26,165 --> 00:35:27,374 Ich habe es satt, klein zu sein. 392 00:35:27,792 --> 00:35:30,669 Ich habe es völlig satt, sie herauszunehmen darüber hinaus, schnell und gut zu tun. 393 00:35:30,878 --> 00:35:31,962 Aber wo? 394 00:35:38,386 --> 00:35:41,221 Wie läuft's, Leute? Was machst du? 395 00:35:43,391 --> 00:35:46,726 Onkel Ali, Onkel Ali! Erzählen Sie uns eine Geschichte! 396 00:35:48,646 --> 00:35:52,315 Morgen, so Gott will. Ein anderes Mal, ein anderes Mal. 397 00:35:52,733 --> 00:35:56,945 Nicht jetzt, gute Nacht. Gut abdecken. Ein anderes Mal. 398 00:35:57,864 --> 00:36:00,198 Heute Nacht ist es kalt. Der Winter kommt. 399 00:36:14,881 --> 00:36:17,549 Morgen ist Kafer da Nachtwächter. 400 00:36:17,967 --> 00:36:19,342 Wenn er mich anruft, sage ich nein. 401 00:36:19,760 --> 00:36:21,595 Er wird dich schlagen... gut, gut 402 00:36:22,013 --> 00:36:23,388 Eines Tages rief er mich an. 403 00:36:23,806 --> 00:36:25,974 Ich sagte nein und er hat mich kaputt gemacht auf Holz, na ja, na ja. 404 00:36:26,392 --> 00:36:27,392 Und dann... 405 00:36:35,818 --> 00:36:37,861 Du konntest nicht Nein sagen? 406 00:36:40,281 --> 00:36:42,324 Ich konnte nicht. Ich hatte Angst. 407 00:37:10,770 --> 00:37:12,354 Zweifellos, du kleiner Idiot! 408 00:37:23,032 --> 00:37:24,449 Was ist das denn? 409 00:37:29,121 --> 00:37:31,456 Krätze! Hast du nicht ein oder zwei... 410 00:37:31,874 --> 00:37:34,251 Du hast ein Ganzes Schicksal der Läuse! 411 00:37:35,169 --> 00:37:36,920 Der Waschmann! Warum werden sie nicht gewaschen? 412 00:37:37,129 --> 00:37:38,755 Sind Sie nicht verantwortlich? 413 00:37:39,173 --> 00:37:40,924 Nimmst du es an? Hey, du kleiner Idiot! 414 00:37:41,592 --> 00:37:43,802 -Aber sie... -Du Bastard! Du antwortest, ja? 415 00:37:44,512 --> 00:37:46,972 Sie sind nicht waschbar. Ich sage ihnen, sie sollen sich waschen. 416 00:37:47,390 --> 00:37:48,431 Aber nichts. Nun, nicht wahr? 417 00:37:48,641 --> 00:37:49,391 Es ist wahr. 418 00:37:49,558 --> 00:37:51,226 -Sag es auch... - Stimmt, Chef. 419 00:37:51,644 --> 00:37:53,728 Wie sollen wir uns waschen, Chef? Es gibt nie heißes Wasser! 420 00:37:53,938 --> 00:37:55,855 Und das ist nur so 10 Messlöffel Wasser. 421 00:37:56,274 --> 00:37:57,732 Kamin, Gas, Wasser... 422 00:37:58,150 --> 00:38:00,318 Dann gibt es Arbeit. Das alles hat seinen Preis, Chef. 423 00:38:00,736 --> 00:38:03,321 10 Takte sind nichts wenn wir uns waschen wollen. Also; 424 00:38:03,739 --> 00:38:04,406 Ja, Chef. 425 00:38:04,824 --> 00:38:05,991 Wer hat hier 10 Riegel? 426 00:38:06,409 --> 00:38:08,618 Da ist niemand da kann für einen Tee bezahlen... 427 00:38:09,036 --> 00:38:11,705 nicht einmal eine Briefmarke. Wir sind hier sechzig. 428 00:38:12,623 --> 00:38:13,915 Und wie viele haben eine Visitenkarte? 429 00:38:14,333 --> 00:38:16,042 Halt den Mund, Hure! Wer hat dir diesen Unsinn beigebracht? 430 00:38:16,252 --> 00:38:17,210 Niemand. 431 00:38:17,628 --> 00:38:20,505 Du bist ein knallharter Kerl wenn du dein Bett schmutzig machst? 432 00:38:20,923 --> 00:38:23,550 Ich wasche, Chef... Mit kaltem Wasser wasche ich. 433 00:38:23,968 --> 00:38:24,801 Lügner! 434 00:38:25,219 --> 00:38:26,136 Ich schwöre es. 435 00:38:28,055 --> 00:38:31,016 Herr wäscht... Und was ist das? 436 00:38:31,684 --> 00:38:32,767 Lag es an mir? 437 00:38:33,185 --> 00:38:35,103 Nein, im Loch die deiner Mutter! 438 00:38:35,521 --> 00:38:36,730 Ich hatte keins, Chef. 439 00:38:37,148 --> 00:38:39,691 Also lüge ich... Ich bin ein Lügner, oder? 440 00:38:40,609 --> 00:38:43,028 Könnte das nicht eine Laus sein? Öffne deinen Mund! 441 00:38:43,446 --> 00:38:46,823 - Bitte, Chef... - Öffne es, du wirst es essen! 442 00:39:01,756 --> 00:39:04,007 Dadurch lernen Sie, Gegenargumente zu erwidern an die Vorgesetzten. Fortfahren. 443 00:39:14,477 --> 00:39:15,477 Ist der Scheck vorbei? 444 00:39:15,895 --> 00:39:17,228 Wir haben fünf Krätze. 445 00:39:17,646 --> 00:39:18,605 Haarschnitt. Die anderen... 446 00:39:19,023 --> 00:39:20,065 Arbeit. Front! 447 00:39:20,483 --> 00:39:21,691 Bewegen! 448 00:39:23,402 --> 00:39:26,112 Diejenigen von euch, die sich noch nicht angezogen haben, verkürzen 449 00:39:32,787 --> 00:39:34,412 Ist es für den Arzt? Krank? 450 00:39:34,622 --> 00:39:36,539 In ein anderes Gefängnis gehen. Onkel. 451 00:39:47,134 --> 00:39:49,052 Liebe Zuhörer, 452 00:39:49,303 --> 00:39:52,389 im Izmir Krankenhaus zur Transfusion an ein Baby. 453 00:40:25,131 --> 00:40:27,132 -Ich gehe zur Schule. - Ich hoffe, es geht gut, Süße. 454 00:40:29,051 --> 00:40:32,345 Wenn Gott es will! Wir Wir sind fertig, sei nicht wie wir. 455 00:40:48,529 --> 00:40:52,157 „Sie gaben mir 3,5 Jahre wegen Einbruchs“. 456 00:40:52,825 --> 00:40:55,034 „Ich habe schon ein Jahr gebaut in deinem Gefängnis". 457 00:40:55,453 --> 00:40:57,871 Was machst du da? Sklaverei! 458 00:40:58,038 --> 00:41:02,208 „Den Rest möchte ich bezahlen meiner Strafe in Buka". 459 00:41:02,626 --> 00:41:05,336 „Verlassen auf bei deiner Freundlichkeit".. 460 00:41:07,256 --> 00:41:08,631 Die Kleinen sind da, Chef. 461 00:41:08,841 --> 00:41:10,008 Lass sie passieren. 462 00:41:17,933 --> 00:41:18,725 Wer ist Fatih? 463 00:41:18,934 --> 00:41:19,893 Ich, Chef. 464 00:41:21,312 --> 00:41:21,978 Nesdet? 465 00:41:22,188 --> 00:41:23,563 Ich, Chef. 466 00:41:23,772 --> 00:41:25,815 Warum nennt man dich ein Mädchen? 467 00:41:27,234 --> 00:41:29,110 Du bist kein Mädchen. 468 00:41:29,778 --> 00:41:31,654 Nein, Chef. Ich bin ein Mann, das schwöre ich. 469 00:41:32,072 --> 00:41:35,408 Hat er einen Vogel? Hast du es gesehen? Gogol... 470 00:41:35,618 --> 00:41:38,828 Ich habe nichts falsch gemacht! Ich kann weder lesen noch schreiben! 471 00:41:39,497 --> 00:41:43,958 Esel! Ich habe dich gefragt wenn Sie seinen Vogel gesehen haben. 472 00:41:44,627 --> 00:41:48,338 Ich schwöre, ich habe nichts gesehen. An alle Heiligen! 473 00:41:48,756 --> 00:41:53,134 Wer hat dir gesagt, dass ich es gesehen habe? Ich weiß nichts, ich schwöre! 474 00:41:53,802 --> 00:41:55,094 Verdammter Idiot! 475 00:41:56,013 --> 00:41:56,888 Tom! 476 00:41:58,057 --> 00:41:59,349 Hast du es gesehen? 477 00:41:59,558 --> 00:42:00,475 Nein, ich habe nichts gesehen. 478 00:42:00,684 --> 00:42:04,229 Ich bezweifle es, es ist ein Mädchen. Schau ihn dir an, echtes Mädchen. 479 00:42:04,897 --> 00:42:07,565 Schauen Sie sich die Wangen an... Wangen Mädchen. Berühren Sie, um zu sehen. 480 00:42:08,234 --> 00:42:09,526 Lass ihn uns seine Sachen zeigen! 481 00:42:09,944 --> 00:42:12,153 Wir werden sehen, ob es ein Mann ist. Um es zu zeigen. 482 00:42:12,821 --> 00:42:16,991 Vereinbart. Los, zeig es mir. Bist du ein Mann oder nicht? 483 00:42:17,701 --> 00:42:19,619 Ich schwöre, ich bin ein Mann. 484 00:42:20,788 --> 00:42:24,457 Zeig es, alter Mann! Zeigen Sie es! Hol es raus... mach weiter! 485 00:42:25,125 --> 00:42:27,085 Ansonsten; Ich werde dich setzen an Frauen! 486 00:42:27,753 --> 00:42:28,336 Zieh es aus! 487 00:42:28,546 --> 00:42:30,505 Ich kann nicht, Chef, Ich kann nicht. 488 00:42:30,923 --> 00:42:32,674 Oh, das kannst du nicht? Nimm es raus! 489 00:42:33,092 --> 00:42:34,926 Nein, ich flehe dich an. Ich kann nicht! 490 00:42:35,344 --> 00:42:38,388 Ich meine, du weigerst dich? Nun ja, nein Wirst du es zeigen? Willst du es nicht zeigen? 491 00:42:39,557 --> 00:42:41,724 Nun, willst du es nicht zeigen? Du wirst es nicht zeigen, oder? 492 00:42:49,650 --> 00:42:51,901 Ich mache es auf... okay, Chef. Ich werde es öffnen. 493 00:42:52,570 --> 00:42:54,195 Zeig es, zieh es aus, du Dreck! 494 00:42:56,407 --> 00:42:59,951 Ekelhaft! Keine Beschneidung! Halt die Klappe... halt die Klappe. 495 00:43:00,869 --> 00:43:02,161 Ich werde ihn abschneiden! 496 00:43:02,830 --> 00:43:04,330 Nicht das, Chef. nicht das... 497 00:43:04,748 --> 00:43:06,040 Warum nicht? ist er beschnitten? 498 00:43:06,458 --> 00:43:07,500 Bist du kein Muslim? 499 00:43:07,710 --> 00:43:09,168 Ich schwöre, das bin ich Muslim! 500 00:43:09,378 --> 00:43:12,589 Wir sagen nicht: „Ich bin ein Muslim“ aber: „Gott sei Dank, dass ich es bin.“ 501 00:43:13,007 --> 00:43:14,090 Verstanden, Chef. 502 00:43:14,508 --> 00:43:16,718 - Wirst du dein Glaubensbekenntnis rezitieren? -Ja. 503 00:43:16,927 --> 00:43:18,011 Dann machen Sie weiter. 504 00:43:38,198 --> 00:43:41,534 Ich schwöre, ich weiß es, Chef. Ich habe es vergessen. 505 00:43:41,744 --> 00:43:43,244 Was machen wir jetzt? 506 00:43:43,662 --> 00:43:46,331 Ich habe eine Idee, lasst uns ablehnen seine Bewerbung. 507 00:43:46,999 --> 00:43:49,751 Das ist es! Wirf es ins Feuer! Hä? 508 00:43:50,669 --> 00:43:52,754 Ja, wirf es ins Feuer. 509 00:43:53,172 --> 00:43:55,548 Lerne auch dann deinen Glauben kannst du wiederkommen... 510 00:43:55,966 --> 00:43:56,924 mit Ihrer Bewerbung. 511 00:43:57,343 --> 00:44:00,595 In diesem Fall werde ich es tun Ich schicke Sie in das Gefängnis, das Sie wollen. 512 00:44:01,263 --> 00:44:03,222 Hast du verstanden? Und jetzt raus! 513 00:44:03,891 --> 00:44:06,851 Kot! Gib es ihm! Aus! 514 00:44:07,770 --> 00:44:11,189 Nun ja, Sie sind also unglücklich von unserem Hotel? 515 00:44:15,361 --> 00:44:17,028 Was magst du nicht? 516 00:44:17,446 --> 00:44:19,030 Ich schwöre, das bin ich erfreut. 517 00:44:19,239 --> 00:44:21,449 Aber das gibt es nicht Frieden in der Kammer! 518 00:44:21,867 --> 00:44:24,577 Ich habe nichts anderes zu sagen. Ich bin sehr zufrieden. 519 00:44:24,995 --> 00:44:27,413 Aber es scheint, dass in Izmir Die Kinder haben Fernseher. 520 00:44:28,582 --> 00:44:31,084 Und außerdem Fenster die das Meer sehen. 521 00:44:31,543 --> 00:44:34,295 Ich fragte nach Buka, Chef. Dort spielen sie Fußball. 522 00:44:34,755 --> 00:44:37,131 Soweit es heißt, sind sie waschbar einmal im Monat! 523 00:44:37,549 --> 00:44:38,758 Und du, Gogol? 524 00:44:39,176 --> 00:44:40,343 Wer, ich? 525 00:44:40,761 --> 00:44:43,054 Nein, deine Schwester! Offensichtlich du! 526 00:44:43,263 --> 00:44:45,223 Ich...ich weiß nicht was steht im Antrag. 527 00:44:45,641 --> 00:44:48,518 Alles klar, Leute. Ich habe es verstanden. Bald... 528 00:44:48,727 --> 00:44:52,188 Ich werde euch alle schicken Gefängnis Ihrer Wahl. 529 00:44:52,606 --> 00:44:54,023 Wahrheit; Wann wird das passieren? 530 00:44:54,441 --> 00:44:55,483 Bald. 531 00:45:15,170 --> 00:45:18,589 Hurra! Das war's, es geht los! Wir gehen! 532 00:45:21,260 --> 00:45:22,468 Gogol! Esel! 533 00:45:22,886 --> 00:45:24,762 Schnell! Du bist auf der Liste der Kandidaten für das Gericht. 534 00:45:48,495 --> 00:45:50,788 Bonzo, erinnerst du dich an Karambas? 535 00:45:51,206 --> 00:45:53,875 Der kleine lahme Hund des Waisenhauses. 536 00:45:55,294 --> 00:45:57,086 Ja. Das kannst du nicht Bring es mir? 537 00:45:57,796 --> 00:45:59,839 arbeitest du mit mir? Ich gehe nicht mehr von hier weg. 538 00:46:00,758 --> 00:46:04,135 Alter, lass uns in Ruhe mit deinem Hurenhund! 539 00:46:09,558 --> 00:46:11,851 Neulich konnte ich nicht kommen Zeit. Vergib mir, mein Sohn. 540 00:46:12,269 --> 00:46:13,144 Hatten Sie einen Job? 541 00:46:13,562 --> 00:46:16,314 Ich führe einen Haushalt, zweimal pro Woche. 542 00:46:18,484 --> 00:46:20,234 Ich habe dir etwas Geld hinterlassen. 543 00:46:21,904 --> 00:46:23,780 Es sind nur zwei Besuche der Monat. 544 00:46:24,198 --> 00:46:25,865 Ich weiß, dass. Sie schreiben es an die Tür. 545 00:46:27,534 --> 00:46:29,160 Mein Prozess findet am 20. statt. 546 00:46:30,120 --> 00:46:32,872 Sie sagen, es gibt Gefängnisse die einen Fernseher haben. 547 00:46:37,294 --> 00:46:38,669 Hast du von Papa gehört? 548 00:46:39,087 --> 00:46:43,132 Es wird nicht wiederkommen! Wir gib auf, vergiss ihn. 549 00:46:46,303 --> 00:46:49,222 Abgesehen vom ersten, Sie werden keine Pakete mehr annehmen. 550 00:46:58,398 --> 00:46:59,649 Haben Sie Rötungen auf Ihren Lippen? 551 00:47:02,569 --> 00:47:03,694 Nein. 552 00:47:04,112 --> 00:47:05,112 Ja, das hast du. 553 00:47:06,031 --> 00:47:07,782 Es ist deine Idee. Ich habe nichts. 554 00:47:08,200 --> 00:47:10,076 Er warf alles ins Feuer, der Aufseherführer! 555 00:47:10,494 --> 00:47:11,327 Wir müssen uns trennen. 556 00:47:11,745 --> 00:47:13,371 - Er hat dir geschrieben. -Was für eine Gelegenheit! 557 00:47:13,497 --> 00:47:14,539 Scheiße! 558 00:47:15,207 --> 00:47:16,499 Lass es, du hast es verschlungen! 559 00:47:16,959 --> 00:47:18,793 Es ist für Kandidaten des Gerichts. 560 00:47:19,962 --> 00:47:21,379 Es ist nicht gekocht, verdammt. 561 00:47:22,047 --> 00:47:23,130 Warten Sie eine Minute. 562 00:47:51,577 --> 00:47:54,078 Ich bin befreit, Genossen, Ich wurde befreit! 563 00:48:05,257 --> 00:48:06,424 Bist du endgültig befreit? 564 00:48:06,633 --> 00:48:07,842 Sehe ich komisch aus? 565 00:48:08,260 --> 00:48:10,553 Sie haben mich befreit. Er hat mich bestraft ein Jahr, der Richter. 566 00:48:10,971 --> 00:48:13,890 Aber schauen Sie, was ich getan habe ... Es lebe die Gerechtigkeit! 567 00:48:14,808 --> 00:48:17,518 Er sagte: „Kostenlos“ und ich schrie: „Lang lebe die Gerechtigkeit.“ 568 00:48:18,437 --> 00:48:19,562 Was für ein Glück! 569 00:48:23,734 --> 00:48:24,400 Du bist Single, oder? 570 00:48:25,068 --> 00:48:28,279 Gogol, du kannst es schaffen Du tust das. Tu etwas für mich. 571 00:48:28,697 --> 00:48:29,238 Was? 572 00:48:29,656 --> 00:48:32,533 Erinnern Sie sich an Karambas? Im Boden- Teri hinter dem Waisenhaus! 573 00:48:32,743 --> 00:48:33,868 Oh, die lahme Hure? 574 00:48:33,952 --> 00:48:35,870 -Kannst du sie finden? -Warum bist du wütend? 575 00:48:36,538 --> 00:48:40,249 Ich vermisse sie. Vielleicht wird er sich erinnern. Er wird mich verlassen, nachdem... 576 00:48:41,168 --> 00:48:43,210 Sie war dein kleines Mädchen. 577 00:48:43,879 --> 00:48:45,254 Hör auf mit den Witzen, bring sie mit. 578 00:48:45,672 --> 00:48:48,299 Wo, im Bestattungsinstitut? Vielleicht hast du es vergessen? 579 00:48:48,967 --> 00:48:51,093 Wir müssen den gleichen Namen haben und im Besucherbüro. 580 00:48:52,554 --> 00:48:54,764 Abends leeren wir die Mülleimer... 581 00:48:54,973 --> 00:48:56,515 Bring sie auf den Hof der Schule. 582 00:48:56,934 --> 00:48:58,017 Ich werde sie sehen. 583 00:48:58,226 --> 00:48:59,435 Was geht, Zia? 584 00:48:59,603 --> 00:49:02,104 Ich dachte, er sei verrückt. Aber er ist völlig verrückt. 585 00:49:02,814 --> 00:49:04,273 Er hatte einen Hund im Waisenhaus. 586 00:49:04,691 --> 00:49:06,275 Er nannte sie eine lahme Hure. 587 00:49:07,694 --> 00:49:09,111 Der erste, der anruft, er würde es arrangieren. 588 00:49:09,529 --> 00:49:11,280 Hundeliebhaber! Kot! 589 00:49:15,702 --> 00:49:18,621 In Station 4 haben sie kaputt gemacht... Er ist kein Mensch mehr. 590 00:49:18,830 --> 00:49:20,539 Was ist das für ein Karabas? 591 00:49:20,749 --> 00:49:23,417 Der Waisenhaushund. Sie liebte uns und wir liebten sie. 592 00:49:25,587 --> 00:49:28,798 Es gab einige, die Sie haben geschlagen, aber ich nie, niemals. 593 00:49:29,967 --> 00:49:31,509 Kafer wartet auf Sie! 594 00:49:31,927 --> 00:49:33,886 -Willst du mich verarschen? - Nicht bald, Junge. 595 00:49:34,805 --> 00:49:35,846 Aber ich habe nichts getan. 596 00:49:36,264 --> 00:49:37,431 Kaban, mach weiter! 597 00:49:37,849 --> 00:49:39,642 Was für eine Verzögerung! Mach weiter, ich habe es dir gesagt! 598 00:49:40,060 --> 00:49:41,602 Dumm! 599 00:49:50,779 --> 00:49:53,197 Warum hast du mich angerufen? Ich habe nichts getan! 600 00:49:53,407 --> 00:49:54,991 Du kennst die Tricks! 601 00:49:55,409 --> 00:49:56,784 Ich habe nichts getan, Chef. 602 00:49:57,202 --> 00:49:58,953 Wie alt bist du? 603 00:50:00,372 --> 00:50:01,747 14, Chef! 604 00:50:02,416 --> 00:50:05,042 14, äh, 14. 605 00:50:06,211 --> 00:50:08,671 Nur zu, Sie sind der Rachefeldzug. Fortfahren. 606 00:50:14,344 --> 00:50:17,513 Hör mir gut zu, Kaban. Beantworten Sie meine Fragen. 607 00:50:18,181 --> 00:50:21,142 Wenn du mir ein Schiff zeigst, Ich werde dich zum Schmelzen bringen. Hast du verstanden? 608 00:50:21,810 --> 00:50:23,477 seit wann bist du hier? 609 00:50:23,895 --> 00:50:25,938 -Einhundert... -Wie viel Prozent? Hundert Tage? 610 00:50:27,107 --> 00:50:28,107 153 Tage! 611 00:50:28,525 --> 00:50:30,317 Wie haben Sie draußen gelebt? 612 00:50:32,487 --> 00:50:34,071 Wer hat sich um dich gekümmert? 613 00:50:34,740 --> 00:50:36,741 Hast du deine Zunge verschluckt? Beantworte es, Dummkopf! 614 00:50:37,409 --> 00:50:39,910 Wer hat sich um dich gekümmert? Antwort! Hä? 615 00:50:40,829 --> 00:50:44,832 Es sieht so aus, als würden Sie an die Welt schreiben und mit Gewalt Geld erpresst? 616 00:50:46,001 --> 00:50:47,084 Also; 617 00:50:47,544 --> 00:50:51,172 Du hast der Welt geschrieben und du hast nach Dingen gefragt? 618 00:50:52,340 --> 00:50:54,717 Antwort: Du hast geschrieben, nicht wahr? 619 00:50:57,637 --> 00:50:58,512 Nein. 620 00:50:58,680 --> 00:51:02,558 Du lügst, Esel. Was war das? die Buchstaben? Sag die Wahrheit. 621 00:51:03,226 --> 00:51:05,352 Ist es deins? Hast du es geschrieben? 622 00:51:06,521 --> 00:51:07,480 Sag laut, Idiot. 623 00:51:12,402 --> 00:51:14,028 Kennen Sie Sali Avzar? 624 00:51:16,448 --> 00:51:17,364 Ja. 625 00:51:18,033 --> 00:51:19,950 Du hast das alles also geschrieben? 626 00:51:21,119 --> 00:51:23,746 Sali Avzar, Lebensmittelhändler der Erlösung. 627 00:51:26,416 --> 00:51:27,500 Sprechen Sie laut! 628 00:51:28,668 --> 00:51:31,045 „Mein lieber Vater.“ 629 00:51:31,713 --> 00:51:33,839 „Ich grüße dich“... 630 00:51:35,008 --> 00:51:39,303 und ich küsse euch beide heilige Hände". 631 00:51:40,013 --> 00:51:42,598 „Lieber Vater, Ich habe nichts von dir gehört. 632 00:51:43,266 --> 00:51:44,683 Hast du das geschrieben? 633 00:51:45,102 --> 00:51:45,810 Nein. 634 00:51:45,977 --> 00:51:46,894 Lüge nicht. 635 00:51:47,312 --> 00:51:48,229 Hast du es geschrieben? 636 00:51:48,897 --> 00:51:50,189 Ja, ich. 637 00:51:51,858 --> 00:51:55,903 Also, der Lebensmittelhändler Salih Avzar, er ist dein Vater 638 00:51:57,572 --> 00:51:58,572 Er ist mein Vater. 639 00:51:59,491 --> 00:52:01,617 Dein echter Vater der Stiefvater? 640 00:52:02,786 --> 00:52:03,744 Stimmt. 641 00:52:04,162 --> 00:52:05,121 Willkommen. 642 00:52:05,539 --> 00:52:07,289 Kennen Sie diesen Mann? 643 00:52:12,963 --> 00:52:14,672 Ist das dein Vater? 644 00:52:17,092 --> 00:52:18,759 Du dreckiger Lügner. 645 00:52:20,178 --> 00:52:22,304 Wenn du noch einmal einem Fremden schreibst... 646 00:52:22,722 --> 00:52:26,016 sagt, er sei der Vater Du, ich werde deine Hände zum Schmelzen bringen. 647 00:52:26,434 --> 00:52:27,643 Hast du verstanden? 648 00:52:31,314 --> 00:52:32,523 Ja. 649 00:52:32,941 --> 00:52:36,068 Der Brief fiel auf den meine Frau Warum sollte er an mir vorbeigehen! 650 00:52:36,278 --> 00:52:39,613 Er wollte wissen, was genau Dieser Bastard hat mir etwas angetan. 651 00:52:41,324 --> 00:52:42,533 Du verzeihst mir. 652 00:52:43,201 --> 00:52:45,828 Ich bin auch ein Vater, nicht wahr? Du schreibst mehr... 653 00:52:46,246 --> 00:52:47,997 oder sprich mich nicht an als „Papa“. 654 00:52:48,415 --> 00:52:50,291 Anspruchsvoller Onkel oder so. 655 00:52:50,709 --> 00:52:53,252 Ich habe dem Wachmann 200 Pfund gegeben für dich. 656 00:52:55,422 --> 00:52:58,174 Wenn Sie etwas brauchen, schreib mir 657 00:52:59,843 --> 00:53:00,551 Du verzeihst mir. 658 00:53:00,969 --> 00:53:02,219 Hier, 100 £ für Sie. 659 00:53:03,680 --> 00:53:04,972 Ich habe 100 in die Adresse eingegeben. 660 00:53:05,390 --> 00:53:07,099 diese für Sie im Notfall. 661 00:53:08,268 --> 00:53:10,895 Die Tasche da drüben ist für Du auch. Nimm sie. 662 00:53:13,565 --> 00:53:15,107 Küss Onkel die Hand, Dummkopf. 663 00:53:28,038 --> 00:53:30,456 Er ist ein Kind. Er denkt schlauer als andere. 664 00:54:10,705 --> 00:54:11,705 Was ist los? 665 00:54:12,123 --> 00:54:13,290 Sabans Vater kam. 666 00:54:14,209 --> 00:54:16,377 Es gibt keine zwischen uns weder Vater noch Mutter. 667 00:54:16,836 --> 00:54:18,462 Ich habe ihn im Waisenhaus getroffen. 668 00:54:19,381 --> 00:54:21,757 Wir sind dort aufgewachsen. Das haben wir nicht keine auf der Welt. 669 00:54:22,676 --> 00:54:25,219 Hey, Männer! Wir haben einen Herd gefunden! 670 00:54:26,388 --> 00:54:28,639 Es lebe Linsen! 671 00:54:35,313 --> 00:54:39,441 Achtung, Aufmerksamkeit. Die Gefangenen der Abteilung 2... 672 00:54:39,859 --> 00:54:43,320 um sich für ein Bad fertig zu machen. Dann... 673 00:54:43,738 --> 00:54:46,031 Badezimmer für Station 3. 674 00:55:12,517 --> 00:55:13,767 Mut, meine Schwester, Mut. 675 00:55:14,185 --> 00:55:15,060 Danke. Danke. 676 00:55:15,478 --> 00:55:16,520 Warum bist du hier? 677 00:55:16,730 --> 00:55:17,730 Wegen Mordes. 678 00:55:19,649 --> 00:55:21,316 Und du, warum bist du hier? 679 00:55:24,738 --> 00:55:26,447 Ich habe dich gefragt, was du tust, Stinker 680 00:55:29,951 --> 00:55:31,744 Mutter Dudu, warum wurde er verurteilt? 681 00:55:32,162 --> 00:55:32,995 Sind sie Huren? 682 00:55:33,204 --> 00:55:34,997 Wenig! Und lustig! 683 00:55:35,665 --> 00:55:37,124 So sieht es aus! Es hat Aussehen. 684 00:55:37,542 --> 00:55:39,626 Läuse! Läuse! Ihr Kopf ist voll. 685 00:55:40,795 --> 00:55:43,505 Wenn ja, füllen wir auch auf. Zieh die alten Klamotten aus. Punkt! 686 00:55:44,924 --> 00:55:46,216 Wofür ist dieser Kerl da? 687 00:55:46,426 --> 00:55:48,677 Das Neue ist Psoriasis. Wir bringen sie zum Waschen. 688 00:55:49,137 --> 00:55:51,263 Mut. Wofür wurden Sie verurteilt? 689 00:55:51,931 --> 00:55:52,806 Ich habe meinen Mann getötet. 690 00:55:53,058 --> 00:55:54,600 -Wie; - Mit einer Axt. 691 00:55:55,018 --> 00:55:55,976 Hast du Hunger? 692 00:55:56,394 --> 00:55:58,687 Die stinkende Psoriasis! Voller Läuse. 693 00:56:00,106 --> 00:56:00,939 Schauen Sie hier. 694 00:56:06,112 --> 00:56:08,447 Die guten Konten Sie finden gute Freunde. 695 00:56:08,865 --> 00:56:11,492 Gib das Geld! Front! Hol es raus, Geld. 696 00:56:11,910 --> 00:56:13,660 Der Weizen für sie wer den Einkauf erledigt. 697 00:56:15,830 --> 00:56:19,208 Was für Idioten! Lassen Sie den Herd an. Wirst du mich zum Schweigen bringen? 698 00:56:20,376 --> 00:56:22,377 Wir haben noch kein Boot. Wussten Sie es nicht? 699 00:56:24,297 --> 00:56:25,756 Raus hier! Los, schnell! 700 00:56:27,717 --> 00:56:30,427 - Leeren Sie Ihre Taschen. - Ich schwöre, ich habe keines. 701 00:56:32,347 --> 00:56:33,347 Er ist Afrikaner. 702 00:56:33,515 --> 00:56:34,890 -Was; -Armut, das sage ich dir. 703 00:56:35,308 --> 00:56:37,351 Verdammt, ich gebe es dir umsonst? 704 00:56:37,560 --> 00:56:38,560 Ich habe nichts. 705 00:56:38,978 --> 00:56:40,604 Dachten Sie, dass das vorübergehen würde? 706 00:56:42,273 --> 00:56:44,608 Bastard! Du willst sie essen. Los geht's! 707 00:56:48,822 --> 00:56:49,947 Lass das Geld fallen. 708 00:56:50,365 --> 00:56:51,615 Die netten kleinen Münzen! 709 00:56:52,784 --> 00:56:55,410 Gut gemacht! Zum Reichtum! 710 00:56:59,833 --> 00:57:02,876 Aziz und ich haben einen Plan aber es muss verborgen bleiben. 711 00:57:06,297 --> 00:57:10,467 Wir haben nachgedacht und entschieden Lass uns mit dir und Zia reden. 712 00:57:11,886 --> 00:57:13,720 Wir werden gehen. Leg dich hin, du! 713 00:57:14,389 --> 00:57:15,013 Wie; 714 00:57:15,431 --> 00:57:16,849 Wir bringen es abends raus die Mülltonnen. 715 00:57:17,267 --> 00:57:19,560 Wir müssen joggen der Schulzaun. 716 00:57:19,978 --> 00:57:20,936 Und die Polizisten? 717 00:57:21,146 --> 00:57:22,646 -Mach dir keine Sorge. - Sie werden schießen. 718 00:57:23,064 --> 00:57:25,149 Für einen Tag der Freiheit, das wird der Schlag sein. 719 00:57:25,567 --> 00:57:26,900 - Hallo... -Du, schlaf. 720 00:57:27,610 --> 00:57:28,694 Es ist nicht so einfach. 721 00:57:29,362 --> 00:57:30,654 Wo wirst du dich verstecken? 722 00:57:31,072 --> 00:57:33,907 Aziz kennt einen Gangster. Außerdem wiegt er 1000 Pfund. 723 00:57:34,576 --> 00:57:38,412 Sobald wir raus sind, machen wir eins Arbeit und wir werden voller Geld sein. 724 00:57:38,830 --> 00:57:41,957 Ich habe den Hut bereits, ich werde ihn kaufen ein schwarzes Hemd. 725 00:57:42,876 --> 00:57:44,334 Wir treffen uns, wenn das so ist es verführt dich. 726 00:57:44,752 --> 00:57:46,378 Wir werden ein Viererteam sein. 727 00:57:47,046 --> 00:57:48,964 „Das Viererteam maskiert. 728 00:57:49,382 --> 00:57:50,757 Seltsamer Name, oder? 729 00:57:51,718 --> 00:57:53,427 Wir werden es auch sein Gangster? 730 00:57:53,845 --> 00:57:55,846 Es waren einmal Gangster, Wir werden das große Leben leben. 731 00:57:56,306 --> 00:57:58,724 Wir werden zu den Mädchen gehen im Bordell. 732 00:57:59,142 --> 00:58:00,809 Den Gürtel und die Taschen aufbügeln voller Geld... 733 00:58:01,227 --> 00:58:02,978 Hut über dem Auge. 734 00:58:03,646 --> 00:58:05,397 Jeden Tag in Restaurants. 735 00:58:05,815 --> 00:58:08,275 Ich werde Süßigkeiten herunterladen, Lämmer Kinder und Baklava! 736 00:58:08,943 --> 00:58:10,777 Wir sind sehr klein für Mädchen. 737 00:58:11,196 --> 00:58:15,032 Was für ein Idiot! Wenn du Weizen hast, In deinem Alter fallen sie. 738 00:58:17,202 --> 00:58:18,327 Und Käfer? 739 00:58:18,995 --> 00:58:20,996 Wir werden ihn schlagen, wenn wir können Lass uns rausgehen 740 00:58:21,122 --> 00:58:23,332 Eine Falle im Dunkeln und... bam! 741 00:58:23,750 --> 00:58:24,958 Kafer wird auf die Erde fallen. 742 00:58:25,376 --> 00:58:27,044 -Aziz hat ein Feuer. - Nun ja, sobald wir draußen sind... 743 00:58:27,462 --> 00:58:29,546 Einmal draußen... 744 00:58:31,216 --> 00:58:32,341 Nimm mich auch! 745 00:58:32,759 --> 00:58:33,759 Du gehst schlafen! 746 00:58:34,177 --> 00:58:36,178 Ich werde nichts sagen. 747 00:58:37,096 --> 00:58:38,138 Ruhig! Schlafen. 748 00:58:40,308 --> 00:58:43,769 Ich habe 200 Pfund, ich gebe es dir Gib Und die ganze Tasche. 749 00:58:45,939 --> 00:58:47,105 Schlafen. 750 00:58:47,523 --> 00:58:48,815 Kaffer muss ausgerottet werden. 751 00:58:49,025 --> 00:58:50,150 -Zustimmen? - Vereinbart. 752 00:58:50,360 --> 00:58:51,568 Einverstanden, wir werden ihn ausrotten. 753 01:01:40,196 --> 01:01:41,571 Achtung, Achtung... 754 01:01:42,740 --> 01:01:45,492 Die vom Gericht nominierten Personen am Eingangsgeländer. 755 01:02:06,180 --> 01:02:07,639 Meine Bitte, Onkel. 756 01:02:11,310 --> 01:02:13,854 Nun, meine Kleinen, hintereinander, hintereinander! 757 01:02:14,522 --> 01:02:16,022 Alle in der Schlange! 758 01:02:16,983 --> 01:02:19,276 Bist du da, worauf wartest du? 759 01:02:20,486 --> 01:02:22,612 Heute bin ich es beim Handykauf. 760 01:02:22,822 --> 01:02:25,031 Ich auch im Tee. 761 01:02:26,200 --> 01:02:28,160 Komm schon, meine Kleinen. Gehen! 762 01:02:28,578 --> 01:02:30,579 Wir werden das Lied singen der Polizist! 763 01:02:30,997 --> 01:02:32,122 Alles zusammen. 764 01:03:35,353 --> 01:03:38,813 Achtung, Aufmerksamkeit. Ankündigung Namen für den Arzt. 765 01:03:39,232 --> 01:03:40,941 Atatürk ist 100 Jahre alt 766 01:03:47,490 --> 01:03:49,699 Shaban Yasil, im Krankenhaus. 767 01:03:50,368 --> 01:03:51,993 Onkel Ali, sie haben mich angerufen für den Arzt. 768 01:03:52,453 --> 01:03:54,162 Der Arzt? Pass auf dich auf na ja, du selbst 769 01:03:54,830 --> 01:03:56,665 Hab keine Angst. das Schlimmste, um sie in Holz zu brechen. 770 01:03:57,083 --> 01:03:58,833 Wir haben nichts verlieren 771 01:04:00,002 --> 01:04:01,503 Los, los. 772 01:04:06,717 --> 01:04:07,926 Ich brauchte sie. 773 01:04:08,594 --> 01:04:09,844 Geh, Mut. 774 01:04:12,014 --> 01:04:13,181 Ich habe schreckliche Angst. 775 01:04:14,100 --> 01:04:15,100 Ein bisschen Mut. 776 01:04:20,022 --> 01:04:21,523 Raus, Narr! Gib es ihm! 777 01:04:32,201 --> 01:04:33,451 Lassen wir sie fallen. 778 01:04:43,629 --> 01:04:45,130 Er schaut da drüben. 779 01:04:45,798 --> 01:04:48,091 Und noch viel schlimmer Komm schon, ich bringe ihn um. 780 01:04:48,301 --> 01:04:49,843 Bei der ersten Gelegenheit, Ich werde es auf ihn werfen. 781 01:04:50,261 --> 01:04:51,678 Er wird auf dem Holz sterben. 782 01:04:54,390 --> 01:04:57,309 Erzählen Sie dem Arzt alles. Wenn nicht er wird dir glauben, er wird dich prüfen. 783 01:04:57,518 --> 01:05:00,145 Hab keine Angst! Wenn er Zeugen will, Das sind ich und Zia. 784 01:05:00,813 --> 01:05:02,188 -Er wird uns schlagen. - So viel das Schlimmste. 785 01:05:07,987 --> 01:05:09,112 Was hast du? 786 01:05:10,573 --> 01:05:12,115 Ich... 787 01:05:14,035 --> 01:05:15,827 Es ist, wo... 788 01:05:16,495 --> 01:05:17,829 Letzte Nacht habe ich geschlafen und... 789 01:05:18,247 --> 01:05:19,623 Du bist eingeschlafen und was dann? 790 01:05:23,294 --> 01:05:25,253 Ich mache nachts das Bett nass. 791 01:05:25,671 --> 01:05:27,255 Ja...und dann? Ist das alles? 792 01:05:27,423 --> 01:05:29,257 Sprechen Sie, haben Sie keine Angst. 793 01:05:34,722 --> 01:05:38,016 Nichts...es tut auch weh mein Kopf Das ist alles. 794 01:05:38,184 --> 01:05:39,559 Raus, Landstreicher, raus! 795 01:05:39,977 --> 01:05:40,852 Was für eine Komödie! 796 01:05:46,525 --> 01:05:48,693 mein lieber Doktor, wie geht's 797 01:05:48,903 --> 01:05:50,528 Bist du wütend, willst du mich? 798 01:05:51,197 --> 01:05:53,031 Du weißt, wie es ist die Gefangenen. 799 01:05:53,240 --> 01:05:55,742 Dafür sind Medikamente nötig und Barbiturate. 800 01:05:56,160 --> 01:05:58,078 Mach dir keine Sorge. Wir sind im Gefängnis. 801 01:05:58,245 --> 01:06:00,580 Vereinbart. Ich werde ein paar Worte sagen an alle Wachen. 802 01:06:00,790 --> 01:06:02,165 Schicken Sie sie mir. 803 01:06:02,583 --> 01:06:03,792 Sicher. Schicken Sie sie mir. 804 01:06:04,710 --> 01:06:07,754 Achtung, Aufmerksamkeit. Alle Wachen und Bosse... 805 01:06:07,963 --> 01:06:09,798 werden dringend angerufen an der Adresse. 806 01:06:25,481 --> 01:06:27,065 Und doch habe ich dich gewarnt. 807 01:06:27,733 --> 01:06:29,317 Heuchler werden bestraft. 808 01:06:29,735 --> 01:06:31,319 Sie sind krank, Chef. Wirklich krank. 809 01:06:31,737 --> 01:06:32,821 Halt die Klappe, Idiot! 810 01:06:33,239 --> 01:06:35,281 Du weißt es besser als der Manager, wenn Sie krank sind? 811 01:06:39,203 --> 01:06:40,578 Und du, was hast du? 812 01:06:41,497 --> 01:06:43,206 Sprechen Sie laut! Sagen Sie das Herrn Direktor. 813 01:06:45,376 --> 01:06:48,962 Ich will abtrocknen, alles kommt zurück, Ich habe Albträume. 814 01:06:49,380 --> 01:06:51,047 Ich, ich weiß, was du hast! 815 01:06:51,507 --> 01:06:54,968 Sie wünschen sich eine Freistellung von der Arbeit. So einfach ist das nicht! 816 01:06:55,177 --> 01:06:55,885 Wir... 817 01:06:56,053 --> 01:06:57,220 Stille! 818 01:06:57,930 --> 01:06:59,472 Und Sie wollten auch Barbiturate! 819 01:07:01,392 --> 01:07:04,477 Schneiden Sie sie alle! Alle! Nimm sie. 820 01:07:04,895 --> 01:07:06,396 Aus! Geh weg! 821 01:07:07,314 --> 01:07:10,442 Von nun an werden Sie es überprüfen keine Heuchler mehr. 822 01:07:10,860 --> 01:07:13,069 Sie bestimmen, wer Sie sind die wirklich Kranken. 823 01:07:14,989 --> 01:07:17,532 Weil wir es sagen, werden wir krank. 824 01:07:18,451 --> 01:07:21,119 Aber wir wissen nichts. Der Arzt sieht es. 825 01:07:21,328 --> 01:07:23,955 „Wir wissen nichts“! Untersuche sie, sie werden es dir sagen. 826 01:07:24,165 --> 01:07:26,833 Lassen Sie sie sagen: „Ah“... Berühre sie. 827 01:07:28,002 --> 01:07:29,085 Sie wurden noch nie konsultiert Arzt? 828 01:07:29,503 --> 01:07:30,712 Ja. Aber ich war es Ich bin der Kranke. 829 01:07:31,130 --> 01:07:33,298 Genug mit den Gesprächen... Tu, was ich sage. 830 01:07:35,217 --> 01:07:37,969 Und ihr Tyrannen wisst es Nun, wer sind die Kranken? 831 01:07:38,387 --> 01:07:39,804 und die Heuchler. 832 01:07:41,015 --> 01:07:42,474 Du wirst den Wachen helfen. 833 01:07:43,642 --> 01:07:45,310 Die Wachen werden zeigen die Kranken. 834 01:07:46,437 --> 01:07:49,397 Zusätzlich werden wir das Medikament verabreichen. Der Manager sagte es. 835 01:07:50,107 --> 01:07:52,609 Zuerst prüfen wir der Kranken. 836 01:07:53,569 --> 01:07:56,863 „A“ machen, husten... nackte Brust, atmen. 837 01:07:58,783 --> 01:08:02,911 Dann singen Sie: „Party traurig, ich wurde glücklich.“ 838 01:08:04,079 --> 01:08:07,207 Party traurig und ich wurde glücklich! Glücklich...lügt! 839 01:08:08,626 --> 01:08:10,543 Sehen Sie, in welchem ​​Zustand es ist! 840 01:08:11,712 --> 01:08:14,672 Wir singen auch noch eins Einzug, in der Armee. 841 01:08:14,799 --> 01:08:18,301 „10 Jahre Krieg, 10 Jahre mit Siegen". Sie sind die Kleinen... 842 01:08:18,719 --> 01:08:21,679 die es jetzt singen. 843 01:08:22,097 --> 01:08:24,516 Ich habe immer Hosen die nicht getragen werden. 844 01:08:25,184 --> 01:08:26,309 10 Jahre Krieg... 845 01:08:26,727 --> 01:08:29,103 10 Jahre Siege. 846 01:08:31,816 --> 01:08:34,192 Machen Sie mehr zu einem Wächter. Finden Sie etwas anderes. 847 01:08:34,610 --> 01:08:37,862 Wenn ich könnte...würde ich nicht keine Minute mehr. 848 01:08:38,781 --> 01:08:40,490 - Ich wollte es nicht! -Komm schon, fick dich! 849 01:08:42,159 --> 01:08:43,368 - Ich brauchte sie. -Gib es ihm! 850 01:08:45,287 --> 01:08:47,372 Ich habe dir gesagt, du sollst dich verlaufen! Ruhig! 851 01:08:49,792 --> 01:08:51,376 - Ich brauchte sie sehr. -Sprich nicht mehr mit mir. 852 01:08:51,794 --> 01:08:55,213 Geh weg! Ich will dich nicht sehen! Schnell brechen! Los! 853 01:09:43,512 --> 01:09:47,056 Entschuldigung, ich brauchte sie. Wenn du willst, gehe ich morgen. 854 01:09:47,474 --> 01:09:49,934 Verliere dich! Ich verbiete dir, mit mir zu reden! 855 01:09:50,352 --> 01:09:53,479 Und verschiebe dein Bett Heute Nacht, sonst lasse ich dich im Stich. 856 01:09:53,898 --> 01:09:56,191 Was soll ich tun? Verjage mich nicht. 857 01:09:56,400 --> 01:09:57,775 Mach Schluss, Schlampe! 858 01:10:09,205 --> 01:10:09,954 Mein Bruder... 859 01:10:10,164 --> 01:10:11,414 Hesti! Vertrau mir! 860 01:10:11,832 --> 01:10:12,916 Zia, bitte... 861 01:10:13,083 --> 01:10:15,043 Ich habe dir gesagt, du sollst es anschließen. Kleiner Mistkerl! 862 01:11:10,683 --> 01:11:11,391 Zählen. 863 01:11:11,850 --> 01:11:13,017 -1. -2. 864 01:11:34,707 --> 01:11:35,957 -71. -72. 865 01:11:36,375 --> 01:11:37,834 74. Es ist vorbei. 866 01:11:38,502 --> 01:11:39,752 Gott schütze dich. 867 01:11:45,175 --> 01:11:48,636 Ich habe es dem Idioten Saban erzählt keine Angst haben, sie zu sagen. 868 01:11:49,555 --> 01:11:50,763 Aber dieser Feigling alles ruiniert. 869 01:12:00,941 --> 01:12:02,859 Was haben wir von den Frauen gehört? 870 01:12:03,527 --> 01:12:05,570 Atis und Schamil sie heiraten. 871 01:12:06,739 --> 01:12:08,364 Werden sie nicht gehängt? 872 01:15:53,215 --> 01:15:55,174 Halt ihm den Mund! Pass auf, dass es ihm gut geht! 873 01:18:06,598 --> 01:18:09,684 Bruder, ich möchte mit dir reden. 874 01:18:11,603 --> 01:18:12,728 Um mir was zu sagen? 875 01:18:13,647 --> 01:18:16,440 Ich habe etwas Dummes getan. Verzeihen Sie mir. 876 01:18:17,359 --> 01:18:20,653 Ich habe 100 Pfund. Ich gebe es dir. 877 01:18:21,571 --> 01:18:22,196 Ich habe große Angst. 878 01:18:22,614 --> 01:18:23,989 Sprich nicht mit mir, du Arschloch! 879 01:19:29,973 --> 01:19:32,600 Saban, warte! Vermassel es nicht! Warten! 880 01:20:25,362 --> 01:20:26,362 Lesen Sie seine Aussage... 881 01:20:26,780 --> 01:20:28,405 und erklärte, dass er dies nicht getan habe nichts weiter hinzuzufügen. 882 01:20:28,865 --> 01:20:32,076 Das konnten sie nicht! Dumm! Das konntest du nicht um 4 Kleine zu beaufsichtigen! 883 01:20:32,494 --> 01:20:34,745 Mit 10 Jahren hat man es nicht gelernt nichts in diesem Beruf! 884 01:20:35,205 --> 01:20:37,540 Halten Sie ganz plötzlich den Mund, Sir, plötzlich. 885 01:20:38,959 --> 01:20:41,377 Woher sollte ich das wissen? Oder sollte ich raten? 886 01:20:41,795 --> 01:20:43,629 Ist die Anzahlung fertig? Unterzeichnet! 887 01:20:50,554 --> 01:20:52,555 Er bereitete seine Verteidigung vor. Zieh die Uniform aus. 888 01:20:52,973 --> 01:20:54,640 Wir wollen keine Wachen mehr wie du 889 01:20:57,561 --> 01:20:59,019 Wirfst du mich raus? 890 01:20:59,437 --> 01:21:02,064 Nein, ich schmeiße dich nicht raus Ich feuere dich. 891 01:21:02,482 --> 01:21:05,025 Zerbrich es! Ich werde es dir erklären vor Gericht. Aus! 892 01:23:51,484 --> 01:23:56,071 Verdammter Saban, er hat es vermasselt alles. Für ihn und für uns. 893 01:23:56,990 --> 01:23:58,490 Saban ist tot. 894 01:24:00,660 --> 01:24:01,869 Ich habe es gelernt. 895 01:24:04,289 --> 01:24:05,205 Und Zia? 896 01:24:05,623 --> 01:24:07,082 Zia hatte Angst. 897 01:24:08,001 --> 01:24:10,794 Aziz will dich. Er sagt, du hättest sie getötet. 898 01:24:11,463 --> 01:24:13,088 Er will auch Zia. 899 01:24:13,506 --> 01:24:14,548 Und du? 900 01:24:14,758 --> 01:24:15,924 Ich auch. 901 01:24:16,593 --> 01:24:17,801 Wir müssen zusammen gehen. 902 01:24:18,219 --> 01:24:21,180 Saban hat mich überrascht, als er hat sie geschlagen. Ich geriet in Panik. 903 01:24:24,100 --> 01:24:26,477 Wir haben uns nicht gut verstanden. 904 01:24:28,646 --> 01:24:30,355 Kaffer, ich mache ihn sauber. 905 01:24:30,565 --> 01:24:32,316 Nein, so schnell! 906 01:24:33,777 --> 01:24:35,611 Ich habe 15 Tage im Gefängnis. 907 01:24:36,279 --> 01:24:38,113 Warte auf mich. Mir kam eine Idee. 908 01:24:39,074 --> 01:24:41,784 Die einzige Lösung ist Rebellion. 909 01:24:42,452 --> 01:24:44,953 Wenn wir rebellieren, Sie werden uns woanders hinbringen. 910 01:24:45,622 --> 01:24:47,831 Und Kafer, wir brechen ihn im Wald in der Rebellion. 911 01:24:48,750 --> 01:24:50,876 Wenn es uns gelingt, andere werden folgen. 912 01:24:53,546 --> 01:24:56,590 Sie im Keller und Sie gingen nicht zur Wäscherei. 913 01:24:57,008 --> 01:24:58,383 Wir werden sie auch schlagen. 914 01:24:59,052 --> 01:25:02,346 Aufmerksamkeit! Heute im Gefängnis Unsere Unterstützung, der Rote Halbmond... 915 01:25:02,764 --> 01:25:03,806 Spendenaktion... 916 01:25:04,224 --> 01:25:06,892 für Blut. Niemand ist dazu verpflichtet... 917 01:25:07,310 --> 01:25:09,686 Blut spenden Aber für alle, die... 918 01:25:10,105 --> 01:25:12,397 Türkisches Blut... 919 01:25:13,066 --> 01:25:15,818 es ist eine heilige Pflicht. 920 01:25:16,486 --> 01:25:19,029 Das Blut, das du gibst... 921 01:25:19,447 --> 01:25:21,156 es wird zahlreiche Leben retten. 922 01:25:22,325 --> 01:25:24,201 Vergiss es nicht! Das gleiche Blut... 923 01:25:24,619 --> 01:25:26,078 eines Tages, du oder deins... 924 01:25:26,496 --> 01:25:32,584 Wer weiß Möglicherweise brauchen Sie es. 925 01:25:33,503 --> 01:25:36,547 Gefangene und Sträflinge muss sich freiwillig melden... 926 01:25:36,756 --> 01:25:40,509 ihr Blut zu spenden im Roten Halbmond. 927 01:25:40,927 --> 01:25:42,678 Es ist eine menschliche Handlung. 928 01:26:39,360 --> 01:26:41,486 Was hat es dir gebracht? mach sie nett? 929 01:26:42,405 --> 01:26:43,655 Geht es dir jetzt besser? 930 01:26:45,825 --> 01:26:47,576 Die Wachen! Sie brachten Zia. 931 01:27:17,774 --> 01:27:19,566 Wo bist du gewesen? 932 01:27:24,239 --> 01:27:27,950 Kleine! Aufwachen! Öffne es deine Augen! Aufwachen! 933 01:27:28,618 --> 01:27:30,327 Schnapp ihn dir, schnell nimm ihn! 934 01:27:32,747 --> 01:27:34,289 Meine Kleinen, helft mit! 935 01:27:34,958 --> 01:27:37,834 Gehen! Öffne es! Los, Pause! Öffne es! 936 01:28:02,068 --> 01:28:04,736 Die Bullen haben mich verprügelt... Sie haben mich zu Tode geprügelt. 937 01:28:08,199 --> 01:28:09,783 Und Saban? 938 01:28:10,201 --> 01:28:11,618 Saban ist tot. 939 01:28:13,079 --> 01:28:15,956 Sie haben auch Esalas gefangen Sie brachen in das Holz und die Zelle ein. 940 01:28:17,875 --> 01:28:19,126 Hast du Karambas gesehen? 941 01:28:19,544 --> 01:28:22,004 Nein. Sie haben sie vergiftet. 942 01:28:23,172 --> 01:28:25,215 Mitarbeiter des Rathauses. 943 01:28:31,639 --> 01:28:35,017 Es gibt keinen Platz für uns. Kein Ort. 944 01:28:35,435 --> 01:28:36,893 Kein Ort. 945 01:28:42,567 --> 01:28:47,070 Wenn ich meine Eltern hätte, Ich könnte 100 Jahre durchhalten! 946 01:28:47,989 --> 01:28:48,905 Hundert Jahre! 947 01:28:49,324 --> 01:28:52,617 Karabas starb und ich fand mich selbst ganz allein draußen. 948 01:28:54,037 --> 01:28:57,080 Wir werden randalieren. Wir sind bereits zu siebent. 949 01:28:57,498 --> 01:28:59,916 Wir hoffen auf eine Versetzung in einem besseren Gefängnis. 950 01:29:01,085 --> 01:29:03,795 Und zum Teufel damit, denn diejenigen, die uns folgen werden... 951 01:29:04,213 --> 01:29:06,131 es könnte besser sein. 952 01:29:06,549 --> 01:29:08,884 Vielleicht ändert sich Station 4. Wer weiß! 953 01:29:09,302 --> 01:29:11,261 Das glaube ich nicht. 954 01:29:11,679 --> 01:29:13,805 Kammer 4 wird sich nie ändern. 955 01:29:14,223 --> 01:29:16,892 Draußen das Leben es wird nicht besser werden. 956 01:29:17,560 --> 01:29:20,228 Die Menschen werden unter Druck gesetzt, Sie laufen ununterbrochen. 957 01:29:20,897 --> 01:29:22,481 Aber wo? 958 01:29:27,945 --> 01:29:31,573 Mama nannte mich immer: „Vogelbaby“, „meine Taube“. 959 01:29:32,241 --> 01:29:35,327 Sie hatte so schöne Haare. Und er streichelte mich... 960 01:29:35,745 --> 01:29:37,579 er umarmte mich... 961 01:29:37,997 --> 01:29:41,583 er nannte mich „mein Vogel“, „meine Taube“. Meine Taube! 962 01:29:42,001 --> 01:29:43,835 Auch Karabas starb. 963 01:29:44,253 --> 01:29:47,214 Sie nannten sie eine lahme Hure. Er liebte mich so... so sehr. 964 01:30:42,687 --> 01:30:44,062 Hüter! 965 01:30:53,239 --> 01:30:54,281 Was? 966 01:30:54,699 --> 01:30:55,866 Der Kleine ist krank. 967 01:30:56,284 --> 01:30:57,909 Sie sind schwer. Sehr schwer. 968 01:30:58,327 --> 01:30:59,202 Was hat er? 969 01:30:59,662 --> 01:31:02,205 Er sagt nichts mehr. Es bewegt sich nicht. 970 01:31:02,623 --> 01:31:05,041 Der Kleine, den wir mitgebracht haben. Es läuft nicht gut. 971 01:31:37,492 --> 01:31:40,702 Unglück. Ich habe meinen Dienst beendet. 972 01:31:50,379 --> 01:31:52,714 - Aber er ist tot! -Tot; 973 01:31:53,633 --> 01:31:56,384 Kommen Sie und sehen Sie. Er ist eingefroren. Fang es. 974 01:31:58,554 --> 01:32:00,430 Er ist tot, ihr Bastarde! 975 01:32:07,855 --> 01:32:09,231 Nimm ihn. 976 01:32:12,652 --> 01:32:15,362 -Wohin sollen wir einen Toten bringen? - Lass ihn im Krankenhaus sterben. 977 01:32:16,531 --> 01:32:17,364 Polizei! 978 01:32:17,782 --> 01:32:19,824 Frag den Kleinen, ob er Geld hat, ein Taxi rufen. 979 01:32:20,493 --> 01:32:22,035 Welches Taxi? Er ist tot. 980 01:32:22,453 --> 01:32:23,745 Was; Ist er tot? 981 01:32:25,665 --> 01:32:28,208 Polizei! Wer kam heraus? aus dem Krankenhaus? 982 01:32:29,168 --> 01:32:30,669 Der Kleine heute? 983 01:32:31,587 --> 01:32:34,714 Ich weiß nichts, Leute. Das werdet ihr morgen erfahren. Morgen. 984 01:32:47,144 --> 01:32:48,728 Alarm! Alarm! 985 01:32:49,146 --> 01:32:51,731 Entkomme in die Kammer von Anarchisten! 986 01:32:52,149 --> 01:32:53,316 Alarm! 987 01:32:57,989 --> 01:32:59,823 Nieder mit der Militärdiktatur! 988 01:33:01,242 --> 01:33:03,785 Aufstand der Anarchisten in Kammer 6. 989 01:33:04,453 --> 01:33:05,954 Die Polizei wurde benachrichtigt. 990 01:33:06,622 --> 01:33:07,914 Wir kümmern uns darum, Sir. 991 01:33:10,376 --> 01:33:12,210 Es besteht kein Zweifel Flucht. 992 01:33:12,628 --> 01:33:14,087 Der Manager schaut zu der Fall. 993 01:33:14,297 --> 01:33:15,922 Hier sind unsere Beschwerden: 994 01:33:16,591 --> 01:33:18,466 Erstens, keine Folter mehr. 995 01:33:19,135 --> 01:33:21,052 Zweitens, keine Diskriminierung mehr ... 996 01:33:40,990 --> 01:33:42,324 Komm schon, sie bringt ein Kind zur Welt! 997 01:33:42,742 --> 01:33:44,909 Komm, komm schnell! Sie bringt ein Kind zur Welt. 998 01:33:50,124 --> 01:33:52,417 Wasser erhitzen. Handtücher! 999 01:33:52,835 --> 01:33:55,253 Meine Gummihandschuhe. Schnell! 1000 01:33:57,923 --> 01:34:00,842 Eine Frau bringt ein Kind zur Welt, Wachen! 1001 01:34:03,512 --> 01:34:04,638 Mut! 1002 01:34:50,601 --> 01:34:52,727 Es ist ein Junge. 1003 01:34:56,399 --> 01:34:57,857 Der Major und Der Ersatz ist da. 1004 01:34:58,067 --> 01:34:59,526 Brechen Sie die Türen ein! Nimm sie raus! 1005 01:34:59,944 --> 01:35:00,985 Alles im LKW! 1006 01:35:51,454 --> 01:35:53,079 Nieder mit dem Faschismus! 1007 01:36:11,015 --> 01:36:13,308 Es lebe Kurdistan! 1008 01:36:16,729 --> 01:36:19,355 Eine Lösung: Revolution. 1009 01:36:23,527 --> 01:36:26,821 Nichts stoppt die Freiheit der Menge. 1010 01:36:27,490 --> 01:36:28,990 Du willst es wissen das Graffiti, oder? 1011 01:36:29,909 --> 01:36:31,367 Nicht lesen! 1012 01:36:32,536 --> 01:36:34,871 Die Kleidung in den Taschen und die Kissen da unten 1013 01:36:35,539 --> 01:36:37,749 Das alles. Ich möchte eine saubere Wand. 1014 01:36:55,476 --> 01:36:58,853 Bewerber für einen Besuch, im Bestattungsinstitut. 1015 01:37:16,539 --> 01:37:18,456 Onkel Ali! Onkel Ali! 1016 01:37:19,375 --> 01:37:22,585 Meine Kinder! Wie geht es dir? Meine kleinen Teufel! 1017 01:37:24,004 --> 01:37:25,588 Ich habe nie einen Job. 1018 01:37:26,048 --> 01:37:28,341 Sukru, Mastok! Wie geht es dir? 1019 01:37:30,553 --> 01:37:32,428 Haben Sie ständig Probleme? 1020 01:37:33,097 --> 01:37:35,014 Es gibt keine Arbeit. 1021 01:37:40,187 --> 01:37:42,897 Schlag meine Kleinen nicht. Schlag sie nicht! 1022 01:37:44,608 --> 01:37:47,151 Nicht klopfen, ihr Drecksäcke! Toter Hund! 1023 01:38:10,885 --> 01:38:13,219 Hallo, Esalas! Also; 1024 01:38:34,909 --> 01:38:35,867 Wie viele sind wir? 1025 01:38:36,535 --> 01:38:37,410 Neun. 1026 01:38:37,620 --> 01:38:39,621 Wir haben Messer gemacht, es gibt auch eins für dich. 1027 01:38:40,039 --> 01:38:42,040 An diesem Abend, Kafer beginnt seine Wache. 1028 01:38:44,209 --> 01:38:46,336 diese Nacht, doppelt oder nichts. 1029 01:38:46,754 --> 01:38:48,129 Wenn wir Kaffer treffen, es lohnt sich. 1030 01:38:48,547 --> 01:38:50,548 Der Plan ist, dass Garip verursacht den Waschbeamten 1031 01:38:50,966 --> 01:38:51,925 und tötet ihn. 1032 01:38:52,343 --> 01:38:53,801 Aus dem Fenster schreien wir an die Wachen... 1033 01:38:54,011 --> 01:38:55,428 dass es eine verletzte Person gibt. 1034 01:38:55,638 --> 01:38:57,513 Klar, Kaffer er wird zuerst kommen. 1035 01:38:58,432 --> 01:39:00,475 Sobald es drin ist, ... 1036 01:39:01,894 --> 01:39:04,729 Tom und Birol, der Radfahrer wir stürzen uns auf ihn. 1037 01:39:05,189 --> 01:39:07,398 Mastok, Nestek, Nadir, Sukru... 1038 01:39:07,608 --> 01:39:10,318 Sie werden die Türen schließen. Wir stellen die Betten nach hinten. 1039 01:39:11,236 --> 01:39:13,947 Esalas wird schreien die Rebellion in der Gemeinde. 1040 01:40:45,456 --> 01:40:46,831 Bastarde! 1041 01:40:48,751 --> 01:40:50,043 Hüter! Hüter! 1042 01:40:50,252 --> 01:40:51,544 Aufstand! 1043 01:40:51,754 --> 01:40:53,087 -Warum schreist du? -Aufstand. 1044 01:40:53,505 --> 01:40:55,173 Was; Aufstand; 1045 01:40:55,841 --> 01:40:56,841 Alarm! 1046 01:41:24,536 --> 01:41:25,620 Aufstand! 1047 01:41:26,038 --> 01:41:27,163 Die Betten dahinter von den Türen! 1048 01:41:27,331 --> 01:41:29,624 Fenster hochhalten! Aufstand! 1049 01:41:30,042 --> 01:41:31,834 Unsere letzte Chance für den Transport! 1050 01:41:53,273 --> 01:41:55,274 Seine Kinder 4 Sie haben rebelliert, Sir. 1051 01:41:55,442 --> 01:41:57,026 Sie wollen töten Kaffer... 1052 01:41:57,444 --> 01:41:59,445 und Gefängnisse wechseln. 1053 01:42:00,864 --> 01:42:02,365 Direktor, du Bastard! 1054 01:42:09,039 --> 01:42:11,374 Meine Kinder, hört mir zu! Hört mir zu! 1055 01:42:12,042 --> 01:42:13,793 Was ist los? Was willst du; 1056 01:42:14,711 --> 01:42:17,296 Wir wollen umziehen sofort. 1057 01:42:18,966 --> 01:42:21,300 Wir sind gelangweilt! Wir haben dich und dieses Gefängnis! 1058 01:42:21,760 --> 01:42:24,011 Ein Herd! Wir haben die Wachen besiegt! 1059 01:42:24,429 --> 01:42:26,514 Wir haben es satt, geschlagen zu werden! Wir haben alles gepackt! 1060 01:42:26,932 --> 01:42:28,474 Wir wollen weg! Lass uns woanders hingehen! 1061 01:42:28,892 --> 01:42:31,394 Brechen Sie die Türen ein! Wenn Verzögerung, sie werden sich ausbreiten. 1062 01:42:35,858 --> 01:42:36,691 Aufmerksamkeit! 1063 01:42:39,653 --> 01:42:42,029 Mit Absicht...Vorsicht...Feuer! 1064 01:44:19,044 --> 01:44:21,921 Was wird Ihnen die Rebellion bringen? Wessen Idee war es? 1065 01:44:22,339 --> 01:44:24,840 Wer hat Sie auf diese Idee gebracht? WHO; WHO; 1066 01:44:25,759 --> 01:44:28,052 Ich werde dir Aufstände zeigen. 1067 01:44:28,470 --> 01:44:30,972 Bringt diese Bastarde zum Schmelzen! Front! 1068 01:46:21,500 --> 01:46:22,458 Aufmerksamkeit. 1069 01:46:28,882 --> 01:46:30,466 Kandidaten, in der Reihenfolge. 1070 01:46:30,675 --> 01:46:32,343 Die anderen werden woanders hingehen. 1071 01:47:31,820 --> 01:47:33,112 Wohin werden sie uns bringen? 1072 01:47:33,530 --> 01:47:36,240 Es spielt keine Rolle. Kein Gefängnis es wird nicht schlimmer sein. 1073 01:48:38,220 --> 01:48:39,261 Und wir, Chef? 1074 01:48:39,679 --> 01:48:41,263 Du wirst woanders hingehen. In einem anderen Gefängnis. 1075 01:49:02,744 --> 01:49:03,702 Halt! 1076 01:49:08,375 --> 01:49:09,750 Halbe Drehung, links! 1077 01:49:10,210 --> 01:49:11,961 Drei Schritte vorwärts! Mars! 1078 01:49:12,879 --> 01:49:13,921 Eine halbe Umdrehung! 1079 01:49:17,592 --> 01:49:18,509 Aufmerksamkeit. 1080 01:49:19,678 --> 01:49:20,844 Sie haben Ersparnisse. 1081 01:49:21,304 --> 01:49:22,638 Hethitische Bank. 1082 01:49:29,062 --> 01:49:31,313 Kaufen Sie Babykleidung „Mein Baby“. 1083 01:49:37,988 --> 01:49:40,447 Suchen Sie nach ihnen. Durchsuchen Sie sie alle. 1084 01:49:40,907 --> 01:49:42,533 Vollständige Untersuchung! 1085 01:49:43,201 --> 01:49:44,410 Schnell! 1086 01:49:46,830 --> 01:49:48,330 Hemd, Hose, alles! 1087 01:49:58,758 --> 01:49:59,883 Ich sagte, die Hose! 1088 01:50:00,802 --> 01:50:01,927 Nicht das, Chef. 1089 01:50:02,345 --> 01:50:04,805 Es ist noch nichts passiert, Bastarde! Schmutzige Leute! 1090 01:50:08,226 --> 01:50:09,226 Eine halbe Umdrehung. 1091 01:51:07,827 --> 01:51:08,827 102. Endlich. 1092 01:51:09,537 --> 01:51:10,788 Möge Gott Sie retten. 1093 01:51:13,958 --> 01:51:16,835 Alles in diesem Film ist empirische Fakten. 1094 01:51:17,253 --> 01:51:19,463 Mit Blut, Feuer und Tränen. in der Dunkelheit der Mauer... 1095 01:51:20,298 --> 01:51:21,423 Sie suchten nach Wasser und Licht. 1096 01:51:21,883 --> 01:51:24,134 Ich widme diesen Film, an die jungen Freunde... 1097 01:51:24,469 --> 01:51:26,804 nach dem sie weiter suchten Wasser und Licht.